游寺
李咸用 〔唐朝〕
无家自身在,时得到莲宫。
秋觉暑衣薄,老知尘世空。
幽情怜水石,野性任萍蓬。
是处堪闲坐,与僧行止同。
古诗译文
没有固定的家,自身却自在逍遥,偶尔能到佛寺中清净修行。
秋日里才觉夏衣单薄,年老时方知尘世虚妄。
幽静的情怀爱这水石之景,旷达的心性如浮萍蓬草般随遇而安。
处处皆可闲坐静思,与寺中僧人同行同止,心境相通。
知识点
1. 莲宫:佛教寺院别称,源自《维摩诘经》“莲花不著水”的清净寓意。
2. 萍蓬意象:古典诗歌中常以浮萍、飞蓬象征漂泊,如杜甫《旅夜书怀》“飘飘何所似,天地一沙鸥”。
3. 诗僧文化:唐代文人与僧人交往密切,王维、柳宗元等均有与僧人唱和的诗作。
4. 禅诗特点:语言简练,重意境,通过自然景物表达禅理,如“空”“寂”等概念的运用。
古诗注解
- 莲宫:指佛寺,因佛家以莲花象征清净,故称。
- 暑衣薄:秋凉时反觉夏衣单薄,暗喻时节变迁、人生无常。
- 尘世空:佛教用语,指世俗生活的虚妄本质。
- 萍蓬:浮萍与蓬草,比喻漂泊无定的生活状态。
- 行止同:行为举止与僧人一致,体现超脱尘世的心境。
讲解
本诗可分层解读:
1. 结构:前两联写人生感悟,后两联写寺院体验,形成“悟世—遁世”的递进。
2. 手法:用“暑衣薄”“尘世空”等生活细节引发哲理思考,体现“即事悟理”的禅诗特色。
3. 情感:表面写闲适,实则隐含对时光流逝的怅惘,末句“与僧同”是精神归宿的宣言。
建议结合唐代佛教世俗化的历史背景,理解诗人选择“心灵栖居”的文化意义。
古诗赏析
全诗以简淡笔墨勾勒出超然物外的隐逸情怀。首联“无家”却“自在”,点明诗人摆脱世俗羁绊的洒脱;颔联通过“秋觉”“老知”的对比,暗含对生命哲理的体悟;颈联“怜水石”“任萍蓬”以自然意象喻心性,尾联“与僧行止同”则直接表明对佛门清净的认同。语言平实而意境深远,体现了唐代文人“诗禅合一”的审美追求。
创作背景
此诗为唐代诗人李咸用晚年所作。诗人历经世事沧桑,深感人生无常,转而追求精神解脱。诗中游寺的体验,反映了其晚年倾心佛理、寄情山水的生活状态,展现出对尘世的疏离与对禅境的向往。
作者信息
李咸用,唐,生卒年不详。族望陇西(今甘肃临洮)。习儒业,久不第,曾应辟为推官。因唐末乱离,仕途不达,遂寓居庐山等地。生平事迹散见宋杨万里《唐李推官披沙集序》、《直斋书录解题》卷一九、《唐才子传》卷一〇《殷文圭》附。咸用工诗,尤擅乐府、律诗。所作多忧乱失意之词。为善写“征人凄苦之情”,有“国风之遗音,江左之异曲”(《唐李推官披沙集序》)。辛文房则诋为“气格卑下”(《唐才子传》)。与修睦、来鹏等有交谊,时有唱酬。作诗颇多,《直斋书录解题》卷一九著录《披沙集》6卷。《全唐诗》存诗3卷。古诗数量:李咸用全部诗词(175首)名句数量:李咸用经典名句(601条)