游黄山留题

清澈的溪流尽头仿佛逼入画中，乱云深处耸立着天都峰。
雾气散开，虎豹般的山石纹理显现；松林间隐藏着如龙蛇盘踞的奇松。
火山砂石如火焰喷吐，高悬的寺庙阻挡了灵鸟飞越。
我来此地寻访仙人容成子的踪迹，试问那传说中的丹丘仙境是否真实存在。

• 天都：黄山主峰之一，以险峻著称。
• 虎豹文姿：形容山石纹理如猛兽斑纹。
• 火齐（jì）：火山喷发的砂石，此处指赤色山岩。
• 容成侣：传说中黄帝的炼丹师容成子，代指仙人。
• 丹丘：神话中仙人居所，此处借指黄山奇景。

本诗艺术特色有三：一是空间递进，从溪流到云巅再到精舍，形成立体景观；二是比喻新奇，"虎豹文""龙蛇状"赋予静态景物动态生命力；三是双线结构，明写登山所见，暗含求仙之思。诗中"逼""插""吐""碍"等动词的精准运用，凸显黄山压迫性的壮美，尾联的疑问句式更引发无限遐想，堪称宋代山水诗中的炼字典范。

全诗以"画图"开篇，将实景艺术化，后以"虎豹""龙蛇"的猛兽意象强化山势之奇。"雾开""松隐"二句通过视觉层次展现黄山动态之美。颈联转向神秘色彩，"火齐""灵乌"暗喻自然伟力与宗教灵性。尾联以寻仙问丹收束，虚实交融，既写实景又寄寓超脱尘世之思，体现宋代山水诗"以景入道"的特点。

此诗作于南宋时期，张冠卿游历黄山时被其险峻奇绝的景色震撼，结合道教仙山传说，以虚实相生的笔法展现黄山超凡脱俗的意境，反映宋代文人对自然与仙隐的向往。