永遇乐
解昉 〔宋朝〕
风暖莺娇,露浓花重,天气和煦。
院落烟收,垂杨舞困,无奈推金缕。
谁家巧纵,青楼弦管,惹起梦云情绪。
忆当时,纹衾粲枕,未尝暂孤鸳侣。
芳菲易老,故人难聚,到此翻成轻误。
阆苑仙遥,蛮笺纵写,何计传深诉。
青山绿水,古今长在,惟有旧欢何处。
空赢得,斜阳暮草,淡烟细雨。
古诗译文
春风温暖,莺鸟娇啼,露水浓重,花朵低垂,天气和煦宜人。
院落中烟雾散去,垂柳因风舞动而显得疲惫,无奈地摇曳着金色的枝条。
不知是谁家在青楼中巧妙地演奏着弦乐,勾起了如梦似幻的思绪。
回忆往昔,华丽的被褥和灿烂的枕头,未曾片刻孤单,总有鸳鸯伴侣相伴。
美好的时光易逝,故人难以相聚,如今却成了轻易的错过。
阆苑仙境遥远,纵使有精美的信纸,又怎能传递深深的思念?
青山绿水,古今长存,唯有旧日的欢乐不知去向何方。
空留下斜阳下的暮草,淡淡的烟雾和细雨。
知识点
古诗注解
- 风暖莺娇:春风和煦,莺鸟啼鸣,形容春日的美好景象。
- 露浓花重:露水浓重,花朵因沾湿而低垂。
- 院落烟收:院落中的烟雾渐渐散去。
- 垂杨舞困:垂柳因风舞动而显得疲惫。
- 青楼弦管:指青楼中的音乐演奏,青楼在古代多指歌舞场所。
- 梦云情绪:如梦似幻的思绪,形容对往事的怀念。
- 纹衾粲枕:华丽的被褥和灿烂的枕头,象征富贵生活。
- 芳菲易老:美好的时光容易消逝。
- 阆苑仙遥:阆苑是传说中的仙境,此处指与故人相隔遥远。
- 蛮笺:精美的信纸。
讲解
《永遇乐》是一首典型的婉约词,通过对春日景物的细腻描绘,抒发了词人对往昔欢乐的怀念和对现实孤寂的感慨。词的上阕以“风暖莺娇”“露浓花重”等意象,勾勒出一幅和煦的春日图景,同时通过“垂杨舞困”“青楼弦管”等细节,暗示了内心的慵懒与思绪的飘渺。下阕则转入对故人的思念,“芳菲易老”“阆苑仙遥”等句,表达了时光易逝、欢聚难再的无奈。全词语言优美,情感深沉,展现了宋代婉约词的独特魅力。
古诗赏析
《永遇乐》以春日景色为背景,通过细腻的景物描写和深沉的情感抒发,展现了词人对往昔欢乐时光的怀念和对现实孤寂的无奈。上阕描绘春风、莺啼、露水、垂柳等春日景象,营造出和煦而略带慵懒的氛围;下阕则转入对故人的思念和人生易老的感慨,情感由轻松转为深沉。全词语言优美,意境深远,通过对自然景物的描绘,巧妙地烘托出内心的孤寂与惆怅,体现了宋代婉约词的典型风格。
创作背景
《永遇乐》是宋代词人解昉的作品,创作于北宋时期。词中通过对春日景色的描绘,抒发了对往昔美好时光的怀念和对故人难聚的惆怅。解昉生活在北宋中后期,社会相对稳定,但个人情感上的孤独与对过去的追忆成为其词作的重要主题。这首词以细腻的笔触勾勒出春日的和煦与内心的孤寂,反映了词人对人生易老、欢聚难再的深刻感悟。
作者信息