咏晓
韦应物 〔唐朝〕
军中始吹角,城上河初落。
深沉犹隐帷,晃朗先分阁。
古诗译文
军营中刚刚响起号角声,城墙上护城河的水位开始下降。
夜色深沉时帷帐依然低垂,晨光初现时楼阁已隐约可见。
知识点
1. 唐代边城防御体系:诗中"城上河"指护城河,与角楼、城墙构成军事防御设施
2. 古代计时方式:"吹角"为军营报晓方式,相当于现代5-7点的卯时
3. 韦诗风格特征:善用白描手法,此诗典型体现其"寄至味于淡泊"的艺术特色
4. 对仗手法:后两句中"深沉"对"晃朗","隐帷"对"分阁",工整而不失自然
古诗注解
- 吹角:古代军中用号角传达命令,此处指清晨的号角声。
- 河初落:护城河水位因晨起停止汲水而下降。
- 深沉犹隐帷:夜色尚未完全消散,帷帐仍低垂遮挡。
- 晃朗先分阁:晨光微亮时,楼阁的轮廓已能分辨。
讲解
此诗需重点关注三个艺术手法:一是"始""初"的时序描写,突出破晓的渐进性;二是"隐帷""分阁"的虚实结合,帷帐的遮蔽与晨光的穿透形成张力;三是空间布局,由低处军营到高处城楼,构建立体画面。理解这些手法,方能体会诗人如何将平凡晨景升华为诗意瞬间。
古诗赏析
全诗以"声—景—光"为序,通过听觉(吹角)、视觉(河落、帷阁)的层次递进,勾勒出黎明时分动静相生的画面。"深沉"与"晃朗"的对比,既表现时间推移,又暗含军旅生活的严谨秩序。语言简练,意境清冷,体现韦应物"高雅闲淡"的诗风。
创作背景
此诗为韦应物任滁州刺史时所作,通过军营与城郭的晨景描写,展现唐代边城清晨的肃穆与宁静,反映诗人对军旅生活的细致观察。
作者信息
韦应物(737~792),中国唐代诗人。汉族,长安(今陕西西安)人。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史,世称“韦苏州”。诗风恬淡高远,以善于写景和描写隐逸生活著称。古诗数量:韦应物全部诗词(651首)名句数量:韦应物经典名句(2433条)