咏史诗。召陵
胡曾 〔唐朝〕
小白匡周入楚郊,楚王雄霸亦咆哮。
不思管仲为谋主,争取言征缩酒茅。
古诗译文
齐桓公小白匡扶周室攻入楚国的边境,楚王虽称雄霸道也只能愤怒咆哮。
却不曾想管仲才是真正的谋略之主,只为争夺进贡缩酒的茅草而大动干戈。
知识点
1. 召陵之盟:公元前656年,齐桓公联合诸侯迫使楚国签订盟约,确立中原霸权。
2. 缩酒茅:古代祭祀用品,《左传》记载楚国以此为由拒绝进贡,成为齐楚冲突导火索。
3. 胡曾咏史诗:唐代咏史组诗,共150首,以七绝形式点评历史事件,风格简练深刻。
古诗注解
- 小白:齐桓公的名字,春秋五霸之首。
- 匡周:匡扶周王室,指齐桓公以“尊王攘夷”为口号。
- 缩酒茅:古代祭祀时用来滤酒的茅草,楚国以此为贡品,诗中象征政治博弈的借口。
- 管仲:齐桓公的宰相,辅佐其成就霸业的核心谋士。
讲解
本诗通过“小白—管仲”“雄霸—茅草”两组意象对比,形成强烈反差:
① 齐楚争霸的宏大背景与琐碎借口(茅草)的对比,讽刺政治决策的荒谬性;
② 表面君主(小白)与实际谋臣(管仲)的对比,强调人才的重要性。胡曾以此警示统治者:真正的霸业需依靠深谋远虑,而非逞强斗狠。
古诗赏析
前两句以“匡周”与“咆哮”的对比,凸显齐桓公的正义性与楚王的虚张声势;后两句转折指出,真正奠定霸业的是管仲的谋略,而非茅草之争的意气用事。全诗语言犀利,借古讽今,揭示政治成败的关键在于战略智慧而非表面强弱。
创作背景
此诗为唐代胡曾《咏史诗》系列之一,借春秋时期齐楚争霸的典故,暗讽晚唐藩镇割据、君臣失序的局面。召陵之盟是齐桓公率诸侯联军迫使楚国臣服的历史事件,诗人通过对比霸业与琐碎之争,表达对政治短视的批判。
作者信息
胡曾,唐代诗人。邵阳(今属湖南)人。生卒年、字号不详(约840—?),十分爱好游历。咸通中,举进士不第,滞留长安。咸通十二年(871),路岩为剑南西川节度使,召为掌书记。乾符元年(874),复为剑南西川节度使高骈掌书记。乾符五年,高骈徙荆南节度使,又从赴荆南,后终老故乡。古诗数量:胡曾全部诗词(312首)名句数量:胡曾经典名句(929条)