咏史诗。阳台
胡曾 〔唐朝〕
楚国城池飒已空,阳台云雨过无踪。
何人更有襄王梦,寂寂巫山十二重。
古诗译文
楚国的城池早已荒凉空荡,阳台山上的云雨传说也消散无踪。
如今还有谁会做着楚襄王的美梦?唯有巫山十二峰在寂静中重重叠嶂。
知识点
1. 阳台:在今重庆巫山县,典出宋玉《高唐赋序》 2. 巫山十二峰:实际有十三峰,包括神女峰等,位于长江三峡 3. 咏史诗特点:借古讽今,以史为鉴,胡曾咏史诗多达150首 4. 晚唐诗歌特征:多怀古题材,风格沉郁,反映社会动荡 5. 云雨典故:成为中国文学中男女欢爱的经典隐喻
古诗注解
- 飒已空:形容城池荒废,风声萧瑟。
- 阳台云雨:典出宋玉《高唐赋》,楚襄王梦与巫山神女相会,神女自称"旦为朝云,暮为行雨"。
- 襄王梦:指楚襄王与神女的浪漫传说。
- 巫山十二重:巫山有十二峰,此处象征往事如重重山峦般遥远难寻。
讲解
本诗通过三重对比展现深刻主题:①空间上,将地面城池与高山云雨对照;②时间上,将历史传说与现实寂寥对照;③心理上,将襄王痴梦与世人清醒对照。诗人以"十二重"的复沓句式,既描绘巫山群峰的物理形态,又暗示历史教训的层层累积。尾句"寂寂"二字尤为精妙,既写山色空寂,又喻讽喻之言的无人倾听,体现晚唐咏史诗"言有尽而意无穷"的特质。
古诗赏析
诗歌前两句以"空""无"二字奠定全篇基调,通过城池荒废与传说湮灭的意象,构建出强烈的历史虚无感。后两句用反问句式强化讽刺,十二重巫山的意象既具空间纵深感,又暗含时间厚重感。全诗以简练笔法完成时空转换,将神话传说与现实衰败并置,形成震撼的艺术张力。
创作背景
此诗为晚唐诗人胡曾《咏史诗》组诗之一。诗人借楚国旧事抒发历史沧桑之感,通过对比楚国昔日的繁华与当下的衰败,暗喻唐王朝由盛转衰的现实,表达对统治者沉迷虚幻、不务实际的批判。
作者信息
胡曾,唐代诗人。邵阳(今属湖南)人。生卒年、字号不详(约840—?),十分爱好游历。咸通中,举进士不第,滞留长安。咸通十二年(871),路岩为剑南西川节度使,召为掌书记。乾符元年(874),复为剑南西川节度使高骈掌书记。乾符五年,高骈徙荆南节度使,又从赴荆南,后终老故乡。古诗数量:胡曾全部诗词(312首)名句数量:胡曾经典名句(929条)