咏史诗。吴宫
胡曾 〔唐朝〕
草长黄池千里馀,归来宗庙已丘墟。
出师不听忠臣谏,徒耻穷泉见子胥。
古诗译文
当年吴王率军远征黄池,千里之外草木葱茏;
归来时却发现宗庙社稷已化为一片废墟。
出兵时不听伍子胥等忠臣的劝谏,
最终兵败身亡,只能在地下羞愧地面对子胥的亡魂。
知识点
1. 黄池之会:公元前482年吴王夫差在黄池会盟诸侯争霸,越国趁机攻吴
2. 伍子胥之死:前484年因反对伐齐被夫差赐属镂剑自刎
3. 吴越争霸:春秋末期重要历史事件,前473年越王勾践灭吴
4. 咏史诗特点:借历史事件表达政治见解或人生感慨,唐代发展成熟
古诗注解
- 黄池:春秋时地名,今河南封丘西南,吴王夫差曾在此与诸侯会盟争霸。
- 宗庙丘墟:指国家灭亡,宗庙被毁。暗指越国灭吴的历史事件。
- 子胥:伍子胥,吴国忠臣,因劝谏夫差防范越国被赐死,临终要求将眼睛挂在城门看越军灭吴。
- 穷泉:黄泉,指死后世界。
讲解
本诗以春秋吴国灭亡为案例,揭示统治者刚愎自用的危害。前两句通过"千里馀"与"已丘墟"的时空对比,展现野心与现实的巨大落差。后两句用"不听谏"与"徒耻"的因果关系,强调历史教训。诗人选取"见子胥"的细节,既符合伍子胥"悬目东门"的典故,又赋予道德审判的深意,体现唐代咏史诗"以史为鉴"的典型特征。
古诗赏析
全诗通过强烈对比展现历史教训:首句"草长黄池"展现吴王北上争霸的野心,次句"宗庙丘墟"突显亡国惨状,后两句直指败亡根源在于拒谏。末句"徒耻穷泉"以死后愧对忠魂的想象,强化了讽谏力度。胡曾善用咏史形式,以简练笔法揭示深刻历史规律。
创作背景
此诗为唐代胡曾《咏史诗》系列作品,借春秋末期吴越争霸史事讽喻统治者应纳谏慎战。吴王夫差不听伍子胥劝谏执意北伐,导致越国乘虚灭吴,成为历史上刚愎自用招致亡国的典型。
作者信息
胡曾,唐代诗人。邵阳(今属湖南)人。生卒年、字号不详(约840—?),十分爱好游历。咸通中,举进士不第,滞留长安。咸通十二年(871),路岩为剑南西川节度使,召为掌书记。乾符元年(874),复为剑南西川节度使高骈掌书记。乾符五年,高骈徙荆南节度使,又从赴荆南,后终老故乡。古诗数量:胡曾全部诗词(312首)名句数量:胡曾经典名句(929条)