咏史诗。彭泽
胡曾 〔唐朝〕
英杰那堪屈下僚,便栽门柳事萧条。
凤凰不共鸡争食,莫怪先生懒折腰。
古诗译文
英雄豪杰怎能忍受屈居下僚,于是在门前栽种柳树以表心志,生活却愈发萧条。
凤凰不屑与鸡争食,也难怪陶渊明先生不愿为五斗米折腰。
知识点
1. 陶渊明:东晋著名隐逸诗人,开创田园诗派 2. 不为五斗米折腰:典出《晋书·陶潜传》,指拒绝为微薄俸禄向权贵低头 3. 五柳先生:陶渊明自号,源自其《五柳先生传》 4. 咏史诗:以历史事件、人物为题材的诗作,常借古讽今 5. 胡曾:晚唐诗人,擅长咏史诗,作品通俗晓畅
古诗注解
- 彭泽:指陶渊明,因其曾任彭泽县令,后辞官归隐。
- 英杰那堪屈下僚:暗指陶渊明不愿屈身侍奉权贵。
- 门柳:陶渊明归隐后在宅边种五柳,自号“五柳先生”。
- 凤凰不共鸡争食:以凤凰喻高洁之士,不屑与世俗同流合污。
- 懒折腰:化用“不为五斗米折腰”典故,表达坚守气节。
讲解
此诗通过四层递进:
1. 首句点明英雄屈才的愤懑,奠定全诗基调;
2. 次句以“门柳”意象暗示归隐,却暗含生活艰辛;
3. 第三句用禽鸟比喻,凸显人格高低分野;
4. 末句用典收束,将陶渊明的选择升华为精神象征。
诗中“懒”字尤为精妙,将刚直气节转化为洒脱态度,体现唐代咏史诗“以议论为诗”的特点。
古诗赏析
全诗采用对比手法:前两句以“英杰”与“下僚”、“门柳”与“萧条”形成反差,突出陶渊明的高洁与现实的困顿;
后两句用“凤凰”与“鸡”的意象对比,强化不媚世俗的主题。末句“懒折腰”三字,以诙谐语气深化了孤傲形象。
创作背景
此诗为唐代胡曾《咏史诗》系列之一,借咏陶渊明事迹,抒发对晚唐官场腐败的愤懑。
诗人以史喻今,通过陶渊明“不为五斗米折腰”的典故,表达对士人风骨的推崇。
作者信息
胡曾,唐代诗人。邵阳(今属湖南)人。生卒年、字号不详(约840—?),十分爱好游历。咸通中,举进士不第,滞留长安。咸通十二年(871),路岩为剑南西川节度使,召为掌书记。乾符元年(874),复为剑南西川节度使高骈掌书记。乾符五年,高骈徙荆南节度使,又从赴荆南,后终老故乡。古诗数量:胡曾全部诗词(312首)名句数量:胡曾经典名句(929条)