咏史诗。汨罗
胡曾 〔唐朝〕
襄王不用直臣筹,放逐南来泽国秋。
自向波间葬鱼腹,楚人徒倚济川舟。
古诗译文
楚襄王不采纳忠臣的谋略,将屈原放逐到南方水乡的秋天。
屈原最终自沉汨罗江葬身鱼腹,而楚国人只能空倚渡船叹息。
知识点
1. 汨罗:指汨罗江,屈原自沉处,今属湖南
2. 咏史诗:以历史事件为题材的诗歌,多含讽喻
3. 胡曾:晚唐诗人,以《咏史诗》一百五十首著称
4. 屈原:战国楚国人,开创"楚辞",端午节的起源人物
5. 济川典故:出自《尚书》,喻辅佐君王治国
古诗注解
- 襄王:指楚顷襄王,屈原曾为其谋臣。
- 直臣:正直敢谏的臣子,此处特指屈原。
- 泽国:多水之地,指屈原被流放的江南地区。
- 葬鱼腹:指屈原投汨罗江自尽的典故。
- 济川舟:渡船,暗喻楚国失去屈原后无人能挽救危局。
讲解
此诗通过四句完成"因-果-象-叹"的结构:
首句揭示悲剧根源(拒谏),次句写放逐过程,
第三句用意象浓缩结局,末句以"徒倚"二字点出历史余韵。
"秋"字既写实景,又喻政治肃杀,体现咏史诗"以小见大"的特点。
古诗赏析
全诗以简练笔法勾勒屈原悲剧:首句直指君王昏庸,次句写流放之凄凉,
后两句通过"葬鱼腹"与"徒倚舟"的对比,凸显忠臣之死与国之无望。
语言凝练,历史厚重感与情感张力并存。
创作背景
此诗为唐代诗人胡曾《咏史诗》系列之一,借屈原投江的史实,
讽刺楚王昏聩、痛惜忠臣遭遇,同时隐含对晚唐政局的影射。
作者信息
胡曾,唐代诗人。邵阳(今属湖南)人。生卒年、字号不详(约840—?),十分爱好游历。咸通中,举进士不第,滞留长安。咸通十二年(871),路岩为剑南西川节度使,召为掌书记。乾符元年(874),复为剑南西川节度使高骈掌书记。乾符五年,高骈徙荆南节度使,又从赴荆南,后终老故乡。古诗数量:胡曾全部诗词(312首)名句数量:胡曾经典名句(929条)