咏史诗。回中
胡曾 〔唐朝〕
武皇无路及昆丘,青鸟西沈陇树秋。
欲问生前躬祀日,几烦龙驾到泾州。
古诗译文
汉武帝无法抵达昆仑仙丘,青鸟西沉陇山秋色已深。
若问生前亲自祭祀之时,多少次劳烦御驾亲临泾州。
若问生前亲自祭祀之时,多少次劳烦御驾亲临泾州。
知识点
1. 回中:秦汉宫名,位于泾州,汉武帝曾多次至此祭祀
2. 咏史诗:唐代流行的以历史事件为题材的诗体,常含讽喻
3. 青鸟典出《山海经》,后世成为帝王求仙的文化符号
4. 泾州在唐代是长安西北军事要冲,安史之乱后逐渐衰落
5. 胡曾咏史诗共150首,多被用作儿童历史启蒙教材
古诗注解
- 武皇:指汉武帝刘彻,此处借古讽今。
- 昆丘:昆仑山,传说中神仙居所,象征长生不老。
- 青鸟:神话中西王母的信使,暗喻求仙无果。
- 陇树:陇山一带的树木,点明秋景萧瑟。
- 龙驾:皇帝车驾,指汉武帝频繁祭祀的行为。
- 泾州:今甘肃泾川,汉代祭祀重地。
讲解
本诗以汉武帝求仙为切入点,首句"无路及昆丘"定下批判基调,次句"青鸟西沉"以意象暗示希望破灭。后两句转入具体质问,"几烦龙驾"四字力透纸背,揭示劳民伤财的本质。诗人通过时空压缩(将汉武帝一生祭祀浓缩于秋日一瞬)和意象对比(仙鸟与凡树),完成对历史与现实的深刻反思。
古诗赏析
诗歌前两句以"无路""西沉"勾勒出求仙幻灭的苍凉图景,后两句用"几烦"质问帝王的劳民伤财。全诗通过时空交错(生前祭祀与秋日沉鸟)、虚实相生(仙丘幻想与陇树实景)的手法,展现历史批判与哲理思考,语言凝练而寓意深刻。
创作背景
本诗为唐代胡曾《咏史诗》组诗之一,借汉武帝求仙徒劳之事,讽刺晚唐帝王沉迷道教长生之术。唐武宗等皇帝效仿汉武帝大兴道教,胡曾通过历史典故警示当权者勿重蹈覆辙。
作者信息
胡曾,唐代诗人。邵阳(今属湖南)人。生卒年、字号不详(约840—?),十分爱好游历。咸通中,举进士不第,滞留长安。咸通十二年(871),路岩为剑南西川节度使,召为掌书记。乾符元年(874),复为剑南西川节度使高骈掌书记。乾符五年,高骈徙荆南节度使,又从赴荆南,后终老故乡。古诗数量:胡曾全部诗词(312首)名句数量:胡曾经典名句(929条)