咏史诗。杜邮
胡曾 〔唐朝〕
自古功成祸亦侵,武安冤向杜邮深。
五湖烟月无穷水,何事迁延到陆沉。
古诗译文
自古以来,功业成就的同时祸患也会随之而来,武安君白起的冤屈在杜邮这个地方显得尤为深远。
五湖的朦胧月色和无尽流水依然存在,为何要拖延到国家覆灭的地步呢?
知识点
诗人胡曾是晚唐诗人,以《咏史诗》一百五十首闻名,其诗通俗易懂,常被用作训蒙读物。诗中典故“武安冤”指白起之死,白起是战国四大名将之一,号称“人屠”,长平之战后因与秦王和相国范睢有隙,被贬黜后赐死。“杜邮”作为历史地名,成为功臣罹难的象征。“五湖”典故常与范蠡功成身退、泛舟五湖的故事相连,此处用以反衬白起的结局。“陆沉”出自《庄子》,比喻隐于市朝或国土沉沦,这里指国家灭亡。这首诗反映了中国古代“飞鸟尽,良弓藏”的政治哲学思想。
古诗注解
- 武安:指战国时期秦国名将白起,他因战功被封为武安君。
- 杜邮:古地名,在今陕西省咸阳市东,是白起被秦昭王赐死的地方。
- 五湖烟月:泛指自然山水美景,象征闲适隐逸的生活。
- 陆沉:比喻国土沦陷或国家覆灭。
- 迁延:拖延、耽搁。
讲解
这首诗的讲解可围绕以下几个层面展开:首先是历史层面,需明确诗歌所咏的历史事件——白起杜邮自尽的悲剧,理解其背景和原因。其次是哲理层面,诗歌揭示了“功高震主”、“兔死狗烹”这一封建社会常见的政治规律,探讨了权力、功勋与个人命运的关系。再次是艺术层面,分析诗歌前后部分的对比手法,前两句直叙历史与哲理,后两句以景衬情、借问抒怀,增强了感染力。最后是现实意义层面,思考这首诗对于为人处世、尤其是功成身退智慧的启示。整体讲解应结合诗句逐句分析,融会贯通,引导学生体会咏史诗的深刻内涵。
古诗赏析
这首诗以凝练的语言揭示了历史上功臣的普遍悲剧命运。首句“自古功成祸亦侵”开门见山,点出主旨,具有高度的概括性。次句“武安冤向杜邮深”具体以白起之冤为例,使抽象道理具象化,“深”字强调了冤屈之重。后两句笔锋一转,以“五湖烟月无穷水”的永恒自然景象,与“何事迁延到陆沉”的人世沧桑形成鲜明对比,发出深沉的诘问:为何不早日功成身退,偏要拖延至国破身死的境地?全诗融议论、叙事、写景、抒情于一炉,感情沉郁,寓意深远,体现了咏史诗借史抒怀的特点。
创作背景
本诗是唐代诗人胡曾《咏史诗》中的一首。胡曾擅长以历史事件为题材进行咏史,借古讽今。此诗针对战国时期秦国名将白起的悲剧命运而作。白起为秦国立下赫赫战功,尤其在长平之战中大败赵军,但最终因君臣猜忌,在杜邮被秦昭王赐死。诗人通过这一史实,表达了对功高震主、兔死狗烹这一历史规律的感慨,并暗含对当时社会或政治的隐喻。
作者信息