咏史上·田横
陈普 〔宋朝〕
宗族几为孔子焚,为秦未几又为尘。田横更欲横河岳,不把英雄让与人。
古诗译文
宗族几乎被孔子焚毁,秦朝刚建立不久又化为尘土。田横更想横跨河岳,不把英雄气概让给任何人。
知识点
1. 田横五百士:田横自杀后,其手下五百壮士闻讯皆自杀殉主,成为后世忠义的象征,徐悲鸿曾创作油画《田横五百士》。
2. 咏史诗:以历史事件或人物为题材的诗歌,通过评论历史寄托个人情怀,陈普是宋代咏史诗的重要作者。
3. 孔子焚书之喻:诗中“孔子焚”并非史实,而是借指儒家思想在乱世中受冲击,或暗指秦火(焚书坑儒)波及孔氏后裔。
4. “横河岳”手法:用夸张手法表现人物气魄,类似“气壮山河”,突出田横不愿屈服、欲与天地争雄的豪情。
5. 宋末遗民诗风:陈普作为宋遗民,诗中多借古人事迹表达不仕新朝的志节,具有强烈的民族气节色彩。
2. 咏史诗:以历史事件或人物为题材的诗歌,通过评论历史寄托个人情怀,陈普是宋代咏史诗的重要作者。
3. 孔子焚书之喻:诗中“孔子焚”并非史实,而是借指儒家思想在乱世中受冲击,或暗指秦火(焚书坑儒)波及孔氏后裔。
4. “横河岳”手法:用夸张手法表现人物气魄,类似“气壮山河”,突出田横不愿屈服、欲与天地争雄的豪情。
5. 宋末遗民诗风:陈普作为宋遗民,诗中多借古人事迹表达不仕新朝的志节,具有强烈的民族气节色彩。
古诗注解
- 宗族几为孔子焚:指田横的宗族几乎像孔子一样遭受焚毁之祸。这里借指田横家族在动荡中几乎灭亡。
- 为秦未几又为尘:秦朝统一不久便迅速灭亡,化为尘埃。暗指政权更迭迅速。
- 田横更欲横河岳:田横更想横跨山河,比喻他有雄心壮志,欲与山河争雄。
- 不把英雄让与人:不把英雄的气概和名位让给别人,表现田横的傲骨与不屈精神。
- 田横:秦末齐国贵族,自立为齐王,刘邦统一后不愿称臣,率五百壮士逃亡海岛,最终自刎而死。
讲解
这首诗是陈普《咏史上》组诗中的一首,专写田横。开头两句以极短篇幅概括了秦末乱世:孔子后代(或儒家)几乎遭难,秦朝也迅速灭亡。这是在铺垫一种“英雄无用武之地”的时代悲剧。然而后两句笔力雄健,写田横偏偏要在这样动荡的时代里“横河岳”,不把英雄之名让给任何人。这里的“英雄”不是指胜利者刘邦,而是指宁死不屈的失败者田横。全诗表面咏史,实为自况。陈普身处宋元易代之际,拒绝出仕元朝,以布衣终老。他写田横,就是在写自己的选择:哪怕时代不公、政权更迭,也要守住内心的气节,不把英雄的骨气让给任何人。整首诗凝练、悲壮,充满了对人格尊严的极致追求。
古诗赏析
这首诗借古抒怀,语言简劲有力。前两句写秦末乱世,政权更迭如走马灯,孔子与秦朝都未能长久,暗示世道无常。后两句笔锋一转,突出田横的英雄气概——即使天下已定,他依然要“横河岳”,不愿屈居人下。尤其是“不把英雄让与人”一句,直抒胸臆,将田横视死如归、傲视王侯的精神表现得淋漓尽致。全诗对比鲜明,既有历史的苍凉感,又有对忠烈人格的礼赞。
创作背景
陈普是宋末元初的理学家、诗人,生活在宋亡之后。他常借古讽今,通过对历史人物的咏叹表达对忠义气节的推崇。田横是秦末汉初的齐国王族后裔,刘邦统一天下后,田横不愿臣服,率五百门客逃往海岛,最终因不愿投降而自杀,其门客闻讯也集体殉节。陈普身处异族统治之下,写田横实为寄托自己对故国的忠贞和对气节的坚守。
作者信息
陈普,字尚德,号惧斋,世称石堂先生。南宋淳佑四年(1244年)生于宁德二十都石堂(今属蕉城区虎贝乡文峰村)。南宋著名教育家、理学家,其铸刻漏壶为世界最早钟表之雏形。 “沉字桥”上在虎贝乡文峰村、梅鹤村一带,有一座造型独特的廊桥,曾经演绎过一段朱熹和陈普的“千古唱和”。话说,当年朱熹在古田杉洋创办兰田书院时,一夏日晌,午路过石堂顿觉得口渴,看到离桥百余米之处有一泉眼,于是下去喝古诗数量:陈普全部诗词(736首)名句数量:陈普经典名句(1453条)