咏史
左思 〔魏晋〕
弱冠弄柔翰,卓荦观群书。
著论准过秦,作赋拟子虚。
边城苦鸣镝,羽檄飞京都。
虽非甲胃士,畴昔览穰苴。
长啸激清风,志若无东吴。
铅刀贵一割,梦想骋良图;左眄澄江湘,右盼定羌胡。
功成不受爵,长揖归田庐。
古诗译文
五陵豪富以财富相夸耀,三川地区的人们追求声名利益。拥有百金就不会被处死于市井,通晓经学就能占据高位。京城里大路四通八达,高耸的屋脊如鱼鳞般依次排列。做官的人飘动着华丽的帽带,出游的人勒住轻捷的马缰。清晨星星还未隐没,达官贵人的车盖已如云般聚集。宾客与侍从纷杂众多,鞍马的光泽照亮地面。世态炎凉如寒暑交替一时一变,眼前的繁华如同春日般娇媚。只有严君平甘于寂寞,弃绝世俗,世俗也抛弃了他。
知识点
1. 作者鲍照:南朝宋著名文学家,字明远,与颜延之、谢灵运合称“元嘉三大家”。其诗风俊逸豪放,尤擅七言歌行,对唐代诗歌发展有重要影响。
2. 咏史题材的扩展:鲍照的咏史更注重对社会现象的整体描绘和讽刺,与左思借史抒怀侧重不同。
3. 对比艺术:此诗最显著的艺术特色是前半部分极写繁华喧嚣,结尾突转写君平寂寞,形成强烈反差,突出主题。
4. 南朝社会风气:诗歌反映了南朝时期豪门世族生活奢侈、追逐名利的社会现实。
5. 严君平的形象:作为汉代著名隐士,严君平在诗中成为对抗世俗价值、保持精神独立的象征。
6. 语言特色:鲍照诗歌语言富有表现力,铺陈夸张,色彩浓烈,如“飞甍各鳞次”、“鞍马光照地”等。
古诗注解
- 五都: 汉代以洛阳、邯郸、临淄、宛、成都为五都。此处泛指繁华都市。
- 矜财雄: 以财力雄厚自夸。
- 三川: 郡名,战国秦置,因有黄河、伊水、洛水而得名。此处亦泛指繁华地区。
- 养声利: 追逐名声和利益。
- 百金不市死: 指有钱可以免死。古时处决犯人于市井(街市),“市死”即指死刑。此句言金钱的魔力。
- 明经有高位: 汉代通晓经学(如《诗》、《书》、《礼》、《易》、《春秋》)是选官的重要途径,可获高位。
- 十二衢: 指京城四通八达的众多道路。
- 飞甍: 高耸如飞的屋脊。
- 鳞次: 像鱼鳞一样紧密排列。
- 仕子: 做官的人。
- 彯华缨: 飘动着华丽的冠带。彯,飘动。
- 游客: 指四处游历或游宦的人。
- 竦轻辔: 勒紧轻捷的马缰绳。竦,执,持。
- 明星晨未晞: 清晨启明星还未消失。晞,干,引申为消失。
- 轩盖: 古代一种有帷幕的车,多为达官贵人所乘。盖,车盖。
- 已云至: 已经像云一样聚集而来。
- 宾御: 宾客和驾车侍从。
- 纷飒沓: 众多而杂乱的样子。
- 寒暑在一时: 意指世态炎凉变化很快,如同寒暑交替于一时的景象。
- 繁华及春媚: 形容眼前的繁华景象如同春天的美景一样诱人。
- 君平: 指严君平,西汉蜀地隐士,在成都以卜筮为生,日得百钱即闭门读《老子》,一生不仕。
- 身世两相弃: 指严君平主动抛弃了世俗功名(身弃世),而世俗也无法容纳他(世弃身)。
讲解
这首诗的解读重点在于理解其对比结构所蕴含的深刻批判。开篇即点出当时社会的价值导向——“矜财雄”、“养声利”,并以“百金不市死,明经有高位”揭露了金钱和特定知识(经学)在获取权力和地位中的作用,暗含讽刺。接着,诗人不惜笔墨,用工笔细描的手法,从城市建筑(“飞甍鳞次”)到人物活动(“仕子彯缨”、“游客竦辔”),再到清晨即起的奔忙景象(“明星未晞,轩盖云至”),生动地刻画出一幅京城名利场的喧嚣图景。“寒暑在一时”是点睛之笔,暗示这种狂热追逐的虚妄和无常。就在这极度的繁华喧嚣之后,诗人突然展现出严君平这个孤独的身影。“独寂寞”与前面的“纷飒沓”形成巨大反差。“身世两相弃”含义深刻:既是严君平主动选择了背离世俗(身弃世),也是那个唯利是图的社会根本容不下他这样的高士(世弃身)。这种双重的“弃绝”,凸显了高尚人格与污浊社会的格格不入,表达了诗人对现实的失望和对高洁志趣的坚守。
古诗赏析
鲍照此诗以其强烈的对比和生动的刻画著称。诗的前半部分极力渲染京城的繁华和趋炎附势者的喧嚣:财富与经术成为进身之阶,权贵们车水马龙,竞逐名利。诗人用“明星晨未晞,轩盖已云至”、“鞍马光照地”等诗句,将这种追逐的急切和场面的奢靡描绘得淋漓尽致。“寒暑在一时”则暗含讽刺,暗示这种繁华的短暂与虚伪。最后两句笔锋陡转,推出甘于寂寞的隐士严君平,以“身世两相弃”点明主旨,与前文形成霄壤之别的对比。全诗辞藻富丽,气势流畅,在铺陈中蕴含批判,表达了诗人对独立人格的追求。
创作背景
此诗是南北朝时期刘宋诗人鲍照的《咏史》诗。鲍照出身寒微,一生坎坷,虽有卓越才华,但在门阀制度下壮志难酬。这首诗通过对汉代京城长安(或洛阳)豪门贵族追逐名利、奢侈豪华生活的描绘,并与高士严君平的清贫寂寞形成鲜明对比,辛辣地讽刺了当时社会的势利和腐败,抒发了诗人对高尚情操的坚持和对现实的不满。它反映了南朝时期寒族文人的普遍心态。
作者信息
左思(250-350)字太冲,齐国临淄(今山东淄博市临淄城北)人。他父亲左熹曾做过太原相。曾任太守、殿中侍御史等官。他幼年天资迟钝,学书学琴都不成。但他很用功,能文章,辞藻壮丽。他貌寝口讷,不好交游,仕进不得意,唯以著作为事。曾以十年的时间写成《三都赋》,轰动当时,都下竞相传写,洛阳为之纸贵。左思的功业心很强,但当时士族门阀制度已经形成,仕进的门径被士族所把持,出身寒微的人只能耻居下位。他的才能、抱负不得施展,便发而为诗。所以揭露寒门出身的知识分子和士族门阀之间的矛盾,抒写自己功业未遂的情怀和对士族权贵的蔑视,就构成了他的诗的主题。他的诗意气豪迈,语言简劲,绝少雕琢。今天保存的很少,只有《文选》和《玉台新咏》所收的部分诗赋,其中诗十四首,以《咏史》和《娇女》最有名。古诗数量:左思全部诗词(33首)名句数量:左思经典名句(112条)