咏马二首
唐彦谦 〔唐朝〕
紫云团影电飞瞳,骏骨龙媒自不同。
骑过玉楼金辔响,一声嘶断落花风。
崚嶒高耸骨如山,远放春郊苜蓿间。
百战沙场汗流血,梦魂犹在玉门关。
古诗译文
第一首:紫色云团般的马影,电光般锐利的双瞳,这骏马的骨骼与气质本就非凡。骑过玉楼时金辔声响清脆,一声长嘶仿佛截断了飘落的花风。
第二首:嶙峋瘦骨如山耸立,被放牧在春郊苜蓿丛中。曾在沙场百战汗血淋漓,梦魂却仍萦绕在玉门关外。
知识点
互文见义:"骏骨龙媒"中"骨"与"媒"互补,共同指代良马
意象组合:玉楼金辔(富贵)-苜蓿(荒芜)构成阶级对比
唐代马文化:唐尚紫,紫云暗合时代审美;玉门关是丝绸之路重要关隘
诗歌结构:前首写形,后首写神,形成完整叙事链
修辞手法:比喻(电飞瞳)、夸张(骨如山)、借代(汗流血代指征战)
古诗注解
- 紫云团影:形容马匹毛色如紫云,身形矫健。
- 电飞瞳:马眼炯炯有神如闪电。
- 骏骨龙媒:骏马的骨骼,龙媒指良马。
- 玉楼金辔:华贵的马具,玉楼指装饰精美的马鞍。
- 崚嶒:山势高峻,此处形容马骨嶙峋。
- 苜蓿:马匹喜爱的牧草。
- 玉门关:古代边关要隘,象征征战之地。
讲解
本组诗采用传统咏物言志手法。第一首前三句极尽铺陈,尾句"嘶断落花风"将马鸣的力度转化为视觉化的风断花落,体现唐诗"无理而妙"的特点。第二首以"崚嶒"开篇塑造沧桑感,末句用玉门关的典型意象,将个人命运与国家边防紧密联系。诗人通过马的生命轨迹,隐喻唐代由盛转衰的历史进程,体现晚唐诗歌"沉郁顿挫"的风格特征。
古诗赏析
第一首以动态描写突出马的神骏:紫云喻毛色光泽,电瞳显目光锐利,"嘶断落花风"用通感手法将嘶鸣具象化。第二首转折写战马暮年,"骨如山"的夸张与"苜蓿间"的闲适形成对比,末句"梦魂犹在"以虚实相生手法,展现老兵永恒的戍边情结。两首诗通过马的形象,完成从盛年到迟暮的生命叙事。
创作背景
唐彦谦为晚唐诗人,此诗作于藩镇割据、战乱频发时期。诗人借咏马抒写对边关将士的同情,第一首描绘宝马英姿暗喻人才埋没,第二首通过老马回忆沙场,反映战争创伤与将士的家国情怀。
作者信息
唐彦谦(?~893)字茂业,号鹿门先生,并州晋阳(今山西省太原市)人。咸通末年上京考试,结果十余年不中,一说咸通二年(861)中进士。乾符末年,兵乱,避地汉南。中和中期,王重荣镇守河中,聘为从事,累迁节度副使,晋、绛二州刺史。光启三年(887),王重荣因兵变遇害,他被责贬汉中掾曹。杨守亮镇守兴元(今陕西省汉中市)时,担任判官。官至兴元(今陕西省汉中市)节度副使、阆州(今四川省阆中市)、壁州(今四川省通江县)刺史。晚年隐居鹿门山,专事著述。 昭宗景福二年(893)卒于汉中。古诗数量:唐彦谦全部诗词(169首)名句数量:唐彦谦经典名句(595条)