永龙吟
史浩 〔宋代〕
平湖渺渺烟波,是中只许神仙住。
人间空爱,夭桃繁李,雪飞红雨。
谁信壶天,靓妆玉貌,春光容与。
似佳人才子,青冥步稳,同携手,成欢聚。
老子时来宴赏,拥笙歌,留连尊俎。
乌纱压倒,香云簪遍,知他几度。
多谢东君,肯教满架,长情相处。
更须拚痛饮,年年此际,作芳菲主。
古诗译文
平湖上烟波浩渺,这般仙境只该神仙居住。凡俗之人空爱那艳丽的桃花李花,如雪般纷飞的红雨。谁能相信这壶中天地,有盛装玉貌的仙子,在春光中悠然自得。仿佛佳人才子,踏着青天稳步同行,携手欢聚。
老夫我时常来此宴饮赏景,拥着笙歌,留连于美酒佳肴。乌纱帽被风吹倒,香云般的发髻插满花簪,不知已有几回。多谢春神东君,肯让满架繁花与我长相厮守。更需痛饮美酒,年年此时,做这芳菲世界的主人。
知识点
古诗注解
- 平湖渺渺烟波:形容湖面广阔,烟雾缭绕。
- 壶天:道家术语,指仙境。
- 容与:悠闲自得的样子。
- 青冥:指天空。
- 尊俎:古代盛酒肉的器具,代指宴席。
- 东君:传说中的春神。
- 芳菲主:指春天百花的主人。
讲解
这首词可分为上下两阕。上阕写景,由远及近,从大处着笔,先写平湖烟波的宏观景象,再细写桃花李花纷飞的细节,最后引入神仙境界的想象。下阕抒情,写作者自己的宴游之乐,通过"乌纱压倒"等生活细节,表现其洒脱不羁的个性。
在艺术表现上,作者善于将现实景物与神仙境界相融合,如"壶天"既指现实美景,又暗喻仙境。词中多处使用对仗,如"夭桃繁李"对"雪飞红雨",增强了语言的韵律美。结尾"作芳菲主"的豪语,既表现了作者的洒脱,又暗含对自然的热爱,余韵悠长。
从思想内涵看,这首词反映了宋代文人追求精神自由、向往自然的生活理想,是宋代士大夫文化的典型体现。
古诗赏析
这首词以优美的笔触描绘了一幅春日仙境图。上阕写景,通过"平湖烟波"、"夭桃繁李"等意象,营造出超凡脱俗的意境;下阕抒情,表现作者纵情诗酒的闲适生活。全词语言华美,意境空灵,将现实景物与神仙境界巧妙融合,体现了宋代文人追求精神超脱的审美情趣。
词中"乌纱压倒"等细节描写生动传神,"作芳菲主"的结句豪迈洒脱,展现了作者虽已年老仍不减的生活热情。整首词情景交融,充分展现了宋代文人词的典雅风格。
创作背景
此词为宋代史浩晚年退隐后所作,描写春日宴游之乐。史浩曾官至宰相,晚年辞官归隐,寄情山水。词中"老子时来宴赏"等句,表现出作者超脱官场后纵情诗酒的闲适生活,以及对自然美景的热爱。
作者信息