咏怀寄知己
齐己 〔唐朝〕
已得浮生到老闲,且将新句拟玄关。
自知清兴来无尽,谁道淳风去不还。
三百正声传世后,五千真理在人间。
此心终待相逢说,时复登楼看暮山。
古诗译文
已在这浮生中得享老来的闲适,暂且用新写的诗句比拟玄妙之境。
自知清雅的兴致源源不断,谁说淳朴的风尚一去不返?
三百篇雅正的诗歌流传后世,五千言《道德经》的真理永存人间。
这颗心始终等待与知己相逢倾诉,时常再登高楼眺望暮色中的山峦。
知识点
1. 齐己:晚唐诗僧,俗名胡得生,与贯休并称"禅门二杰",其诗"清润平淡,时见禅理"
2. 三百正声:汉代尊《诗经》为"经",确立其儒家经典地位,唐代科举试帖诗多取法于此
3. 五千言:指《道德经》通行本5162字,唐代皇室姓李,尊老子为始祖,道教地位显赫
4. 僧诗特点:唐代诗僧作品常融合禅理与诗艺,语言通俗却意境深远,影响宋代理学诗
5. 暮山意象:在唐诗中多与"愁思""怀远"相关,如王维"日暮乡关何处是"的意境转化
古诗注解
- 浮生:指短暂虚幻的人生。
- 玄关:原指道教修炼的玄妙境界,此处比喻诗文的深邃意境。
- 三百正声:指《诗经》三百零五篇,儒家视为雅正文学的典范。
- 五千真理:指老子《道德经》五千余言,代表道家思想精髓。
- 暮山:夕阳下的山景,常寄托诗人对人生或友情的沉思。
讲解
本诗艺术特色有三:首先是"以禅入诗","玄关""真理"等词将抽象哲理形象化;其次用典自然,"三百""五千"的数字对仗既工整又暗含儒道互补的思想;最后结构精巧,由个人闲适(起)→思想辩驳(承)→文化自信(转)→知己期待(合),体现起承转合的古典诗学规范。教学中可重点解析"淳风去不还"的双关意味,既指自然界的四季轮回,也隐喻社会风气的变迁,展现诗人深刻的历史洞察力。
古诗赏析
全诗以"闲"字统领,展现诗人晚年达观超脱的心境。颔联"清兴无尽"与"淳风不还"形成张力,既表达个人志趣的坚守,又暗含对世风日下的叹息。颈联用《诗经》《道德经》两大经典,彰显对文化传统的自信。尾联"登楼看山"的意象,将玄理思考与自然观照完美结合,余韵悠长。作为僧诗,却兼有儒家的济世情怀和道家的逍遥精神。
创作背景
此诗作于齐己晚年,诗人作为唐代著名诗僧,历经世事沧桑后,将佛道思想与诗歌艺术相融合。诗中"寄知己"表明是写给志同道合的友人,反映其超脱世俗、追求精神共鸣的人生态度,同时暗含对盛唐文化衰落的感慨。
作者信息
齐己(863年—937年)出家前俗名胡德生,晚年自号衡岳沙门,湖南长沙宁乡县祖塔乡人,唐朝晚期著名诗僧。古诗数量:齐己全部诗词(799首)名句数量:齐己经典名句(2936条)