咏笔二首
徐夤 〔唐朝〕
秦代将军欲建功,截龙搜兔助英雄。
用多谁念毛皆拔,抛却更嫌心不中。
史氏只应归道直,江淹何独偶灵通。
班超握管不成事,投掷翻从万里戎。
君子三归擅一名,秋毫虽细握非轻。
军书羽檄教谁录,帝命王言待我成。
势健岂饶淝水阵,锋铦还学历山耕。
毛干时有何人润,尽把烧焚恨始平。
古诗译文
秦代将军渴望建功立业,截龙搜兔以助英雄壮举。
笔锋多用却无人怜惜毫毛尽拔,弃置一旁更嫌心意难中。
史官只应坚守正直之道,江淹为何独得灵通天赋?
班超执笔未能成事,投笔从戎反赴万里边疆。
君子以三归之道独擅盛名,秋毫虽细握在手中却分量不轻。
军书檄文教谁来书写?帝王诏令待我完成。
笔势雄健不输淝水战阵,锋芒锐利更效仿历山农耕。
笔毛干枯时何人润泽?唯有焚毁方能平息心中憾恨。
知识点
古诗注解
- 截龙搜兔:比喻笔锋凌厉,如截断龙身、搜寻狡兔,形容写作或军事谋略。
- 毛皆拔:暗指毛笔使用过度,毫毛脱落,隐喻才华耗尽。
- 江淹:南朝文学家,传说梦中得五色笔而文思泉涌。
- 班超:东汉名将,曾投笔从戎,立功西域。
- 三归:儒家"三归"(归仁、归礼、归义),此处喻笔承载道德教化。
- 淝水阵:东晋淝水之战,以少胜多,喻笔势如战场布局。
- 历山耕:舜耕历山典故,喻笔锋如农具般务实有力。
讲解
此诗通过"笔"这一载体,展开三重维度:
1. 工具维度:描绘笔的物理特性(毛拔、锋铦)与使用场景(录军书、成王言)
2. 历史维度:串联秦代至南朝典故,构建文治武功的宏大叙事
3. 精神维度:以"恨始平"收束,揭示文人面对乱世的无奈与执着
诗中"握管不成事"与"握非轻"形成张力,暗示笔既是无力感的象征,又是士人精神的最后依托。徐夤作为唐末进士,其咏物诗往往带有深沉的时代隐喻。
古诗赏析
全诗双线并行:前四句以秦将、班超等军事意象喻笔之锋芒,后四句转向江淹、史官等文思典故。第二首升华主题,"秋毫虽细握非轻"道出文器之重,"焚恨"结尾凸显悲壮感。艺术上善用对比(毛拔/心不中)、典故叠加(淝水阵/历山耕),将笔的物理属性与文人命运紧密关联,展现晚唐咏物诗"托物言志"的典型特征。
创作背景
此诗作于晚唐时期,徐夤身处藩镇割据、科举僵化的时代,借咏笔抒发文士困境。诗中融合历史典故,既表达对笔耕不辍的文人使命的思考,又暗讽当权者不重才学。第二首更以"帝命王言"暗示对中央权威的期待,反映唐末士人矛盾心态。
作者信息