拥鼻
韩偓 〔唐朝〕
拥鼻悲吟一向愁,寒更转尽未回头。
绿屏无睡秋分簟,红叶伤心月午楼。
却要因循添逸兴,若为趋竞怆离忧。
殷勤凭仗官渠水,为到西溪动钓舟。
古诗译文
掩鼻低声吟咏,心中满是忧愁,寒夜将尽仍未回头。
秋分时节绿屏风旁竹席难眠,午夜的月光映照红叶更添伤愁。
本想循着旧习寻些闲情逸致,却因争名逐利而倍感离忧。
唯有借这官渠流水的一片深情,载我驶向西溪垂钓的小舟。
知识点
1. 韩偓:晚唐诗人,字致光,号玉山樵人,以感时伤乱、婉丽深挚的诗风著称。
2. 秋分:二十四节气之一,诗中“秋分簟”点明时节,暗示萧瑟氛围。
3. 官渠:古代官方修建的水利工程,唐代漕运发达,渠水常为诗人借喻。
4. 西溪:泛指隐居之地,与“东篱”类似,象征远离尘嚣。
古诗注解
- 拥鼻:掩鼻,形容低声吟咏。
- 寒更:寒夜的更声,指深夜。
- 绿屏:绿色屏风,代指室内陈设。
- 秋分簟:秋分时节的竹席,暗示孤寂难眠。
- 月午楼:午夜时分的楼阁,月光直照。
- 逸兴:超脱世俗的兴致。
- 趋竞:追逐名利。
- 官渠水:官方修建的水渠,此处借指流水。
讲解
此诗情感表达曲折:首联以动作(拥鼻)与时间(寒更尽)具象化愁绪;颔联用“绿屏”“红叶”色彩对比强化视觉冲击;颈联“因循”“趋竞”揭示矛盾心理;尾联借流水隐喻人生漂泊,钓舟意象收束全篇。讲解时可重点分析诗人如何通过时空转换(从深夜到月午、室内到溪边)和意象叠加,完成从“愁”到“逸”的情感升华。
古诗赏析
全诗以“愁”字贯穿,前四句通过“寒更”“秋簟”“红叶”等意象层层渲染孤寂凄凉,后四句转折写试图排解却因现实“趋竞”而更添离忧。尾联以流水寄情,虚实相生,含蓄表达隐逸之思。韩偓善用冷色调景物烘托心境,语言凝练,情感沉郁,展现了晚唐诗风的细腻与哀婉。
创作背景
此诗作于唐末乱世,韩偓因宦官专权被迫离开朝廷,流寓江南。诗中“趋竞”“离忧”等词,暗指官场倾轧与个人失意,末句“西溪钓舟”则表达归隐之志,反映了诗人对政治黑暗的厌倦和对田园生活的向往。
作者信息
韩偓(公元842年~公元923年)。中国唐代诗人。乳名冬郎,字致光,号致尧,晚年又号玉山樵人。陕西万年县(今樊川)人。自幼聪明好学,10岁时,曾即席赋诗送其姨夫李商隐,令满座皆惊,李商隐称赞其诗是“雏凤清于老凤声”。龙纪元年(889年),韩偓中进士,初在河中镇节度使幕府任职,后入朝历任左拾遗、左谏议大夫、度支副使、翰林学士。古诗数量:韩偓全部诗词(386首)名句数量:韩偓经典名句(1292条)