与内弟周思敬晚过雁荡僧舍
高启 〔明朝〕
同过溪桥日欲晡,远林残叶似栖乌。
照公院里堪留宿,已有梅花有酒无?
古诗译文
与你一同走过溪桥时,太阳已西斜至黄昏,远处林间零落的树叶像栖息的乌鸦。照公的僧舍里可以留宿,只是不知这里是否有梅花与美酒相伴?
知识点
1. 雁荡山:位于浙江温州,素有"东南第一山"之称,是佛教名山
2. 晡时:古代计时术语,对应现代15-17时
3. 高启:明初文学家,"吴中四杰"之一,因文字狱被腰斩
4. 僧舍留宿:古代文人游历时常借宿寺庙,形成"题壁诗"传统
5. 梅花意象:象征高洁品格,与酒组合体现文人风雅
古诗注解
- 内弟:妻子的弟弟,即姐夫对妻弟的称呼。
- 晡(bū):申时,下午三点至五点,诗中指黄昏时分。
- 栖乌:栖息的乌鸦,比喻暮色中林间残叶的黯淡景象。
- 照公:僧人的尊称,此处指雁荡山僧舍的主人。
讲解
全诗通过三个层次展开:首句叙事,用\"同过\"二字体现亲情;次句写景,\"似栖乌\"的比喻将静态景物动态化;后两句抒情,\"堪留宿\"显示对僧居的认可,末句的询问既显随性,又暗含对雅致生活的期待。诗人将寻常的探访写得饶有意趣,展现了明代文人\"以俗为雅\"的审美取向。
古诗赏析
诗以白描手法勾勒出黄昏山行的画面:首句点明时间地点,\"远林残叶\"的比喻新颖贴切;后两句以问答形式,将僧人清修之所与文人雅趣(梅花、酒)结合,含蓄表达对超脱尘俗的向往。语言简淡而意境清远,体现了明代文人诗\"尚意趣\"的特点。
创作背景
此诗为明代诗人高启与妻弟周思敬同游雁荡山时所作。诗中描绘了黄昏过僧舍的闲适场景,流露出对隐逸生活的向往。高启晚年隐居吴淞青丘,常与友人寻幽访胜,此诗或为这一时期作品。
作者信息
高启(1336-1373)汉族,江苏苏州人,元末明初著名诗人,与杨基、张羽、徐贲被誉为“吴中四杰”,当时论者把他们比作“明初四杰”,又与王行等号“北郭十友”。字季迪,号槎轩,平江路(明改苏州府)长洲县(今江苏省苏州市)人;洪武初,以荐参修《元史》,授翰林院国史编修官,受命教授诸王。擢户部右侍郎。苏州知府魏观在张士诚宫址改修府治,获罪被诛。高启曾为之作《上梁文》,有“龙蟠虎踞”四字,被疑为歌颂张士诚,连坐腰斩。有《高太史大全集》、《凫藻集》等。古诗数量:高启全部诗词(847首)名句数量:高启经典名句(1751条)