游庐山五老峰
吴筠 〔唐朝〕
彭蠡隐深翠,沧波照芙蓉。
日初金光满,景落黛色浓。
云外听猿鸟,烟中见杉松。
自然符幽情,潇洒惬所从。
整策务探讨,嬉游任从容。
玉膏正滴沥,瑶草多zv茸。
羽人栖层崖,道合乃一逢。
挥手欲轻举,为余扣琼钟。
空香清人心,正气信有宗。
永用谢物累,吾将乘鸾龙。
古诗译文
鄱阳湖深处隐现苍翠,碧波映照着芙蓉般的山影。
朝阳初升金光洒满大地,暮色降临青黛更显浓郁。
云外传来猿啼鸟鸣,雾霭中可见杉松挺立。
自然之景契合幽远情怀,潇洒自在随心而行。
整理行装专心探求山水之趣,嬉游间尽显从容之态。
山间玉膏滴落如露,瑶草繁茂郁郁葱葱。
仙人栖居在层层崖壁,道心相合方得一见。
挥手似欲轻盈飞升,为我敲响琼玉之钟。
空灵香气涤荡人心,浩然正气自有根源。
愿永离尘世牵累,我将乘鸾凤遨游苍穹。
知识点
古诗注解
- 彭蠡:古称鄱阳湖,诗中指庐山脚下的湖泊。
- 沧波:青绿色的湖水,暗喻山水交融之景。
- 玉膏:道教术语,指山间清泉或仙露。
- 瑶草:传说中的仙草,象征山间珍奇植被。
- 羽人:指修道仙人,暗含访道求仙之意。
- 琼钟:仙家法器,此处喻指超脱尘世的契机。
讲解
本诗需重点关注三个层面:
1. 写景层次:前六句用电影镜头式手法,由湖光山色推移至草木细节
2. 修道隐喻:"整策"实指修道准备,"羽人"暗示内在修真体验
3. 精神轨迹:从"惬所从"的自在到"乘鸾龙"的超越,展现完整的悟道过程
教学时可对比柳宗元《江雪》,体会唐代文人"寄至味于淡泊"的共通美学追求。
古诗赏析
全诗以时空变换构建双重维度:从"日初"到"景落"的日间游览,至"羽人栖崖"的仙遇遐想。艺术特色有三:
1. 色彩运用精妙,"深翠""金光""黛色"形成视觉韵律
2. "云外-烟中""挥手-轻举"等对仗体现道教虚实相生理念
3. 末四句突然转韵,通过"乘鸾龙"的意象完成从游山到游仙的升华
诗中"自然符幽情"一句堪称诗眼,揭示出唐代山水诗"以形媚道"的核心追求。
创作背景
此诗作于吴筠隐居庐山期间。作为唐代著名道士诗人,吴筠将五老峰视为修道圣地,诗中融合了山水审美与道教玄思。中唐时期文人普遍追求"吏隐"生活,庐山作为儒释道文化交汇地,成为诗人寄托精神自由的理想空间。
作者信息