贻庐山清溪观王尊师
李中 〔唐朝〕
霞帔星冠复杖藜,积年修炼住灵溪。
松轩睡觉冷云起,石磴坐来春日西。
采药每寻岩径远,弹琴常到月轮低。
鼎中龙虎功成后,海上三山去不迷。
古诗译文
身披霞帔头戴星冠手持藜杖,多年修炼居住在灵溪旁。
松树掩映的轩窗中醒来冷云升起,石阶上静坐直到春日西斜。
采药时常寻幽深的岩径,弹琴每每至月轮低垂。
丹鼎中龙虎丹药炼成之后,海上仙山三山之路再不会迷失方向。
知识点
1. 道教文化:诗中"霞帔""龙虎""三山"均属道教术语,反映唐代道教炼丹求仙的风尚
2. 庐山意象:庐山在唐诗中常作为隐逸象征,如李白"日照香炉生紫烟"
3. 炼字艺术:"冷云起"的"冷"字既写实景,又暗喻修行者心境的澄澈
4. 对仗手法:颔联"松轩睡觉"对"石磴坐来",颈联"采药"对"弹琴",工整自然
古诗注解
- 霞帔星冠:道士的服饰,象征仙风道骨。
- 杖藜:用藜茎制作的手杖,隐士常用。
- 灵溪:指庐山清溪,暗喻修行之地的灵秀。
- 龙虎:道家炼丹术语,代指铅汞等炼丹材料。
- 三山:蓬莱、方丈、瀛洲三座海上仙山。
讲解
本诗通过四个层次展现修道境界:首联写外在形象与修行根基,以"霞帔星冠"的仙姿与"积年修炼"的坚持奠定基调;颔联用"冷云""春日"的自然意象表现修行者物我两忘的状态;颈联以"采药""弹琴"的具体活动体现道法日常;尾联则用炼丹成功的典故升华主题,暗示修行者已得道成仙。全诗将道家"天人合一"的思想融入山水描写,末句"去不迷"三字尤为精妙,既指仙路通达,又暗喻精神超脱。
古诗赏析
全诗以白描手法勾勒道士形象与山居生活:首联"霞帔星冠"突出尊师身份,"灵溪"点明修行环境;颔联"冷云起""春日西"以时空变化显其静修之恒;颈联"采药""弹琴"动静结合,展现道法自然之趣;尾联"龙虎功成""三山不迷"暗喻修道圆满,升华主题。诗中"松轩""石磴""岩径"等意象营造出清幽意境,语言简淡而意蕴深远。
创作背景
此诗为唐代诗人李中赠予庐山清溪观王尊师之作。唐代道教兴盛,庐山为隐修圣地,诗人通过描绘尊师超然物外的修行生活,表达对道家境界的向往,同时暗含对友人修道有成的赞颂。
作者信息
五代南唐诗人,生卒年不详,大约920-974年在世。字有中,江西九江人。仕南唐为淦阳宰。有《碧云集》三卷,今编诗四卷。《郡斋读书志》卷四著录《李中诗》二卷。另《唐才子传校笺》卷十有其简介。《全唐诗》编为四卷。人毕生有志于诗,成痴成魔,勤奋写作,自谓“诗魔”,创作了大量的诗篇佳作。与诗人沈彬、孟宾于、左偃、刘钧、韩熙载、张泊、徐铉友好往来,多有唱酬之作。他还与僧人道侣关系密切,尤其是与庐山东林寺僧人谈诗论句。与庐山道人听琴下棋。反映了当时崇尚佛道的古诗数量:李中全部诗词(295首)名句数量:李中经典名句(1054条)