与客登望海楼(二首)
杨维桢 〔元朝〕
蜒子雨开江上台,江头野老不胜哀。
蜃将楼阁宫中落,引旌旗月下来。
保障许谁为尹铎,事谐无复问文开。
可怜歌舞旧城阙,又是昆明几劫灰。
古诗译文
雨过天晴,登上江边的楼阁,江头的老人不禁发出深沉的哀叹。
海市蜃楼仿佛将宫殿楼阁搬移到了眼前,月光下旌旗招展,景象虚幻而壮丽。
谁能像春秋时期的尹铎那样,为百姓提供安全的保障呢?如今事已和谐,不再需要像春秋时原轸那样反复询问计谋了。
可惜那曾经歌舞升平的旧日城阙,如今又经历了如同昆明池变农田般的几次劫难,只剩下一片沧桑。
知识点
古诗注解
- 蜒子雨:指细雨连绵或雨后初晴的景象,此处形容雨后天空澄澈。
- 江上台:指望海楼所在的江边高台。
- 野老:乡野的老人,代指目睹世事变迁的老者。
- 不胜哀:承受不住内心的悲哀,形容感慨极深。
- 蜃将楼阁宫中落:化用“海市蜃楼”典故。蜃是大蛤蜊,传说它能吐气形成楼台城郭的景象。此处形容望海楼所见景色如幻如真,亦暗喻繁华易逝。
- 引旌旗月下来:月光下旗帜飘动,仿佛旌旗从月亮上引下来,极言楼之高及景色之奇。
- 保障许谁为尹铎:尹铎,春秋时期晋国大夫。赵简子命尹铎治理晋阳,尹铎减损赋税以收民心,使晋阳成为坚固的堡垒。此句感叹当时缺乏像尹铎那样能为百姓提供安全保障、施行仁政的官员。
- 事谐无复问文开:文开,指春秋时晋国大夫原轸(字文开)。此处用典较为隐晦,一般理解为局势安定或事情处理得当,无需再像古人那样反复商议或担忧。也有解读认为是指无需再像战国时那样为了保全国家而四处问策。
- 昆明几劫灰:昆明,指汉代的昆明池,后泛指水域或经历变迁之地。“劫灰”即劫火之余灰,比喻战乱后的残迹或历史的沧桑变化。典出《后汉书·桓帝纪》注引《汉武故事》,以及佛教概念,意指世界经历多次劫难。此处感叹历史变迁频繁,旧城屡经战火劫难。
讲解
这首七律《与客登望海楼》是杨维桢晚年代表作之一,充分展现了他作为“铁崖体”诗人的艺术特色:奇崛、深沉、善用典故。
首先,我们要理解诗歌的情感脉络。诗人登楼,本应赏景,却见“野老不胜哀”。这个“哀”字是诗眼。为什么哀?因为眼前的景色虽然美丽如幻境(颔联),但诗人心中想到的却是国家的安危和百姓的命运(颈联),以及历史的无情变迁(尾联)。
其次,分析意象的运用。“蜃”、“楼阁”、“旌旗”、“月”构成了一幅瑰丽而虚幻的画面。这种虚幻感与现实的沉重感形成对比。诗人可能是在暗示,元末的繁华如同海市蜃楼,看似辉煌,实则脆弱不堪,随时可能破灭。
再次,重点解读用典。“保障许谁为尹铎”是全诗的转折点和核心观点。杨维桢身处乱世,渴望有尹铎这样的贤臣出现,能够安定地方,保护百姓。然而现实中并没有这样的人,或者即使有,也难以施展抱负。这反映了诗人对现实政治的失望。“昆明几劫灰”则进一步将这种失望上升到历史哲学的高度。昆明池在汉代曾用于操练水军,象征着国家的军事力量,但最终也难免经历劫难。诗人借此感叹,无论多么强大的帝国,在历史的长河中都可能化为灰烬。
最后,从艺术手法上看,本诗对仗工整,音韵和谐。特别是颔联,写景奇特,想象力丰富,极具视觉冲击力。尾联则以景结情,含蓄蕴藉,留给读者无限的思考空间。整首诗情景交融,古今贯通,既有个人的身世之感,又有家
古诗赏析
这首《与客登望海楼》是一首典型的怀古伤今之作,意境开阔,情感深沉,体现了杨维桢诗歌豪放奇崛而又蕴含深意的风格。
首联“蜒子雨开江上台,江头野老不胜哀”,开篇点题,写雨后登楼。然而美景之下,却是“野老不胜哀”。这一乐一哀形成强烈反差,奠定了全诗悲凉的感情基调。为什么哀?因为眼见历史沧桑,身感时事艰难。
颔联“蜃将楼阁宫中落,引旌旗月下来”,描绘望海楼的奇幻景象。诗人运用夸张和想象,将楼台比作海市蜃楼,将月光下的旌旗写得极具动感,仿佛从天宫落下。这不仅写出了楼的高耸和景色的壮丽,也暗示了这种繁华如梦幻泡影,终将消散。这里的“蜃”和“月”营造出一种朦胧、虚幻的美感,为下文的抒情做铺垫。
颈联“保障许谁为尹铎,事谐无复问文开”,转入对时政的议论。诗人引用尹铎治晋阳的典故,感叹当今之世,谁能像尹铎那样为百姓提供真正的安全保障?这是一个反问,实则表达了诗人对当时统治者无能、社会动荡不安的不满。后半句“事谐无复问文开”,意指局势混乱或事情难以收拾,不再能像古代贤臣那样从容谋划。这里隐含了对朝政腐败、人才凋零的批判。
尾联“可怜歌舞旧城阙,又是昆明几劫灰”,总结全诗,抒发历史兴亡之感。“歌舞旧城阙”让人想起昔日繁华,但紧接着“又是昆明几劫灰”,指出这一切都已化为劫后余灰。诗人用“几劫灰”强调历史变迁的频繁和残酷,表达了对国家命运和个人身世的无限悲慨。结尾苍凉悲壮,余音绕梁。
整首诗结构严谨,由景入情,由情入理,层层递进。语言凝练,用典精当,既有对自然景色的生动描绘,又有对历史现实的深刻反思,展现了诗人深厚的艺术功底和忧国忧民的情怀。
创作背景
杨维桢是元末明初著名的文学家、书法家,号铁崖,被誉为“文妖”。此诗作于元朝末年,当时社会动荡,元王朝统治衰微,各地农民起义风起云涌,社会处于大变革的前夜。
诗人登上望海楼(具体地点有多种说法,一说在浙江绍兴,一说在松江等地),面对雨后初晴的江景,触景生情。他看到高楼美景如海市蜃楼般虚幻,联想到历史上的兴衰更替和战乱带来的破坏,心中充满了对时局的忧虑和对历史沧桑的感慨。诗中借古讽今,表达了对当时缺乏良政、百姓生活不安定的失望,以及对历史轮回、世事无常的深沉叹息。
作者信息