忆仙姿
贺铸 〔宋代〕
彩舫解维官柳。
楼上谁家红袖。
团扇弄微风,如为行人招手。
回首。
回首。
云断武陵溪口。
古诗译文
彩绘的船只解开缆绳,从官柳旁出发。楼上不知是谁家的女子,身着红袖衣裳。她手执团扇,轻轻摇动微风,仿佛在为行人招手。回头看啊,回头看啊,云雾已隔断了武陵溪的入口。
知识点
- 词牌“如梦令”的演变:本词原名《忆仙姿》,后因苏轼词中有“如梦、如梦”之句,故改名《如梦令》。此调为单调,三十三字,七句五仄韵,一叠句。
- 典故运用:“武陵溪”源自陶渊明《桃花源记》,后世诗词中常借以指代理想的隐居之地或仙境,也用来形容难以重寻的旧游之地,此处暗含离别后难以再会的感伤。
- 意象手法:“团扇弄微风,如为行人招手”运用拟人手法,将女子的动作与情感巧妙融合,生动传神。叠句“回首”的运用强化了回环往复的抒情效果。
古诗注解
- 忆仙姿:词牌名,即“如梦令”。
- 彩舫:彩绘的游船。
- 解维:解开缆绳,指船只启航。
- 官柳:官府种植的柳树,也泛指大道旁的柳树。
- 红袖:指代穿红衣的女子,常指歌女或闺中女子。
- 团扇:圆形有柄的扇子,多为女子所用。
- 武陵溪:化用陶渊明《桃花源记》中武陵渔人误入桃花源的典故,此处代指与世隔绝、难以再寻的仙境或美好之地,也隐喻离别的惆怅。
讲解
贺铸的这首《忆仙姿》以简洁的语言描绘了一幅离别图。开篇“彩舫解维官柳”交代了场景——彩船即将从官柳依依的岸边出发,点明行旅之始。紧接着镜头转向楼上,“谁家红袖”引人遐思,一位女子手持团扇,微风拂动中仿佛在为行人招手送别。这一“如为”将实景与想象结合,赋予画面温柔的抒情意味。
下片“回首。回首。”两个叠句,急促而深情,既是词人对楼上人、对旧地的频频回望,也透露出对前途的茫然。末句“云断武陵溪口”笔锋一转,以云遮雾绕的武陵溪象征心中向往之地已然不可见,将离愁与幻灭感融为一体。整首词篇幅虽短,却情景交融,含蓄隽永,体现了贺铸婉约词风的典型特征,同时也折射出作者仕途失意、归隐难成的复杂心绪。
古诗赏析
这首小令以清丽的笔触勾勒出一幅离别图景。上片写船发时岸边之景,彩舫、官柳色彩明丽,而楼上“红袖”以团扇招手的细节尤为传神,既表现出女子的柔情,又为离情埋下伏笔。下片叠用两个“回首”,将行者的不舍之情推向高潮,最后以“云断武陵溪口”作结,借用桃源典故,暗示前路迷茫,相聚无期。全词语言凝练,意境空灵,在看似平淡的叙述中蕴含深沉的离愁。
创作背景
贺铸为人豪侠尚气,一生沉抑下僚,晚年退居苏州。此词具体创作年份不详,可能作于其宦游或离别途中。词中通过描绘舟行启程时的所见所感,融入“武陵溪”的典故,寄寓了对美好事物的留恋以及对前途渺茫的怅惘之情,带有他词作中常见的感伤色彩。
作者信息
贺铸(1052~1125) 北宋词人。字方回,号庆湖遗老。汉族,卫州(今河南卫辉)人。宋太祖贺皇后族孙,所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴,是唐贺知章后裔,以知章居庆湖(即镜湖),故自号庆湖遗老。古诗数量:贺铸全部诗词(1141首)名句数量:贺铸经典名句(2709条)