以诗句咏梅·未害广平心铁似
方蒙仲 〔宋朝〕
白叟醉杨柳,韩翁忆李桃。
便令铁心者,其奈玉颜何。
古诗译文
白发的老人醉心于杨柳的春色,韩姓的老翁追忆着桃花李花的芬芳。即便是那铁石心肠的人,又怎能抗拒这如玉般美好的容颜呢?
知识点
古诗注解
- 白叟醉杨柳:“白叟”指白发老人。“醉杨柳”意指沉醉于杨柳的春色之中,或暗用“五柳先生”陶渊明的典故,喻指隐逸闲适之情。
- 韩翁忆李桃:“韩翁”可能指唐代文学家韩愈,他曾作《李花赠张十一署》等诗赞美李花;或泛指文人雅士。“忆李桃”即追忆桃花李花盛开的景象。
- 铁心者:铁石心肠的人,意志坚定、不为外物所动。此处化用唐代宰相宋璟(封广平郡公)的典故,他为人刚正,曾写《梅花赋》,以铁石心肠著称,却能为梅花之美所动。
- 玉颜:如玉般光洁美好的容颜,此处用以比喻梅花高洁美丽的姿态。
- 未害广平心铁似:这是本诗所属组诗的总题。意为“并不妨碍(梅花让)广平公那样铁石心肠的人为之动情”。“害”指妨碍、损害。“广平”即宋璟。
讲解
这首诗的讲解可以从题目与内容的呼应入手。题目“未害广平心铁似”提出了一个观点:梅花并不妨碍(反而能打动)像广平公那样的铁石心肠。诗的前两句并未直接写梅,而是先写“白叟”和“韩翁”对杨柳、李桃的眷恋,这是为后文做的铺垫,说明美好的事物本就能引发人的情感。第三句“便令铁心者”是一个关键的假设转折,将对象从普通的文人雅士,切换到以意志坚定著称的“广平公”式人物。最后一句“其奈玉颜何”以反问作结,力量千钧:即便是铁石心肠,在梅花(玉颜)面前又能怎么样呢?只能是无可奈何地被其征服。这个“玉颜”,既指梅花晶莹如玉的外形,更象征其冰清玉洁的内在品格。全诗通过“常人醉忆常花”到“铁心者亦屈从于梅”的递进关系,完成了对梅花至高无上地位的论证和礼赞,构思精巧,意蕴深远。
古诗赏析
这首诗通过两组对比,层层递进地烘托出梅花动人心魄的魅力。前两句“白叟醉杨柳,韩翁忆李桃”,列举了两种常见的、美好的自然景物(杨柳、李桃)及其引发的文人雅士(白叟、韩翁)的沉醉与追忆,这属于人之常情。后两句笔锋一转,“便令铁心者,其奈玉颜何”,即使是以铁石心肠著称的广平公宋璟,在梅花(“玉颜”)面前也无法保持冷漠,只能为之倾倒。这种“以常情衬奇美”的手法,极大地突出了梅花超越凡花俗卉、能够征服最坚定意志的非凡品格。全诗语言凝练,用典自然,在对比与反问中,将梅花至高无上的精神与美学价值表现得含蓄而有力。
创作背景
本诗出自宋代诗人方蒙仲的组诗《以诗句咏梅》。这组诗的特点是选取前人咏梅的名句为题,进行再创作和阐发。本诗题目“未害广平心铁似”即取自宋代诗人刘克庄的诗句,其典故核心是唐代名相宋璟(广平郡公)虽以刚毅铁腕著称,却曾为梅花作赋,赞美其高洁。方蒙仲在此背景下,通过具体意象的对比,进一步探讨和赞美梅花超越寻常情感的独特魅力。
作者信息