忆少年
万俟咏 〔宋代〕
陇云溶泄,陇山峻秀,陇泉呜咽。
行人暂驻马,已不胜愁绝。
上陇首,凝眸天四阔。
更一声,寒雁凄切。
征书待寄远,有知心明月。
古诗译文
陇地的云雾缓缓飘散，陇山高峻而秀美，陇上的泉水呜咽流淌。远行之人暂时勒住马缰，心中已承载了无尽的愁苦，几乎难以承受。登上陇山之巅，凝神远望，天空在四方显得无比辽阔。这时，又传来一声孤寒大雁凄厉的啼叫。准备给远方寄去书信，只有那知心人般的明月，是我唯一的寄托。
古诗注解
- 陇：指陇山，在今陕西、甘肃交界处，古时是西行出关的要道，也是引发离愁别绪的典型意象。
- 溶泄：形容云气缓缓飘动、散开的样子。
- 呜咽：本指低声哭泣，此处形容泉水流动发出的幽咽之声，带有强烈的情感色彩。
- 暂驻马：暂时停下马匹。一个“暂”字，道出旅途的匆忙与身不由己。
- 不胜愁绝：无法承受那极致的忧愁。
- 凝眸：聚精会神地看。
- 寒雁：秋寒时节的大雁。雁鸣凄切，常与思乡、传书关联。
- 征书：远行途中要寄出的书信。
- 知心明月：将明月拟人化，视为可以理解、陪伴自己孤寂情怀的知己。
古诗赏析
这首词以“陇”字为核心，开篇三句排比，“陇云”、“陇山”、“陇泉”，从视觉的流动、山形的静立到听觉的幽咽，全方位勾勒出陇地苍茫而带有哀愁的独特风光，奠定了全词悲凉的基调。行人“暂驻马”却已“不胜愁绝”，直抒胸臆，点明愁绪
创作背景
此词为宋代词人万俟咏所作。万俟咏精通音律，其词作多写羁旅、离别之情。陇山是古代中原通往西北的必经之地，地势险要，景色苍茫，历来是文人墨客书写行役之苦、思乡之情的常见地点。这首《忆少年》正是作者在行旅途中，经过陇山一带，被眼前苍茫的景色和自身的孤独所触动，有感而发创作的一首羁旅词，抒发了深切的愁思与对远方亲友的眷念。
作者信息
万俟咏是北宋末南宋初词人。字雅言，自号词隐、大梁词隐。籍贯与生卒年均不详。哲宗元佑时已以诗赋见称于时。据王灼《碧鸡漫志》卷2记载：“元佑时诗赋老手”。但屡试不第，于是绝意仕进，纵情歌酒。自号“大梁词隐”。徽宗政和初年，召试补官，授大晟府制撰。绍兴五年(1135)补任下州文学。善工音律，能自度新声。词学柳永，存词27首。古诗数量：万俟咏全部诗词(53首)名句数量：万俟咏经典名句(148条)