饮散呈主人
韦庄 〔唐朝〕
梦觉笙歌散,空堂寂寞秋。
更闻城角弄,烟雨不胜愁。
古诗译文
从欢宴的梦中醒来,笙歌已消散无踪,空荡的厅堂浸染着深秋的寂寥。又听见城头传来的号角声,迷蒙烟雨中更添无限愁绪难消。
知识点
1 花间派特征:韦庄与温庭筠并为花间派代表,此诗典型体现该流派"以艳笔写哀情"的特色,表面写宴饮实抒亡国之忧
2 时空对照艺术:前联写闭合空间(空堂)的当下寂寥,后联拓展开放空间(城角烟雨),形成时空张力
3 意象组合术:全篇八组意象(梦/笙歌/空堂/秋/城角/烟雨/愁)环环相扣,构建出立体的愁绪网络
4 唐末绝句特点:突破盛唐气象,转向个人化、内向化的情感表达,开宋词意境先河
古诗注解
- 饮散:宴饮结束
- 笙歌:指奏乐唱歌的宴会场景
- 城角弄:古代城头戍卒吹奏的号角声
- 烟雨:烟雾般的细雨,隐喻愁绪迷蒙
- 不胜愁:无法承受的愁苦
讲解
此诗通过四个层次展现愁绪:首句"梦觉笙歌散"用梦境与现实断裂制造心理落差;次句"空堂寂寞秋"以空间空寂和时间萧瑟强化孤独感;三句"更闻城角弄"转入社会维度,戍角声暗示兵戈未息;尾句"烟雨不胜愁"将自然景象情感化,细雨如愁丝绵延不绝。艺术上采用"以乐景写哀"手法,宴饮记忆与冷雨秋堂形成强烈反差。全篇无直抒胸臆之语,却通过意象组合呈现多维愁情:个人漂泊之愁、盛衰无常之愁、时局动荡之愁,最终在烟雨迷蒙中汇成时代悲音。
古诗赏析
全诗以"梦觉"为转折点构建双重意境:首句"笙歌散"与"寂寞秋"形成声色骤寂的强烈反差,空堂的物理空间实为心理空间的投射。后联通过"城角弄"的听觉意象与"烟雨"的视觉意象叠加,使无形愁绪具象化。"不胜愁"三字收束全篇,暗含兵荒马乱的时代氛围。韦庄善用20字浓缩盛衰之感:宴饮的热闹反衬当下的凄凉,城角声暗示动荡时局,烟雨则象征挥之不去的末世哀愁。
创作背景
此诗创作于晚唐时期(约9世纪末)。韦庄历经黄巢之乱与藩镇割据,辗转漂泊江南。诗题"呈主人"表明是寄居友人宅邸时的即兴之作。诗中"饮散"场景正是唐末文人宴饮聚散的缩影,渗透着乱世文人对盛衰无常的深切感悟。
作者信息
韦庄(约836年─910年),字端己,杜陵(今中国陕西省西安市附近)人,诗人韦应物的四代孙,唐朝花间派词人,词风清丽,有《浣花词》流传。曾任前蜀宰相,谥文靖。古诗数量:韦庄全部诗词(495首)名句数量:韦庄经典名句(1702条)