饮后夜醒
白居易 〔唐朝〕
黄昏饮散归来卧,夜半人扶强起行。
枕上酒容和睡醒,楼前海月伴潮生。
将归梁燕还重宿,欲灭窗灯却复明。
直至晓来犹妄想,耳中如有管弦声。
古诗译文
黄昏时饮酒散席归来躺下,半夜被人搀扶着勉强起身。
枕边醉意与睡意交织刚醒,楼前海上明月随潮水升起。
将要归巢的燕子又回来栖息,想熄灭的窗灯却再次亮起。
直到天亮仍恍惚如梦,耳畔仿佛还有管弦乐声回荡。
知识点
1. 对仗手法:颔联"枕上酒容和睡醒,楼前海月伴潮生"工整自然
2. 时间叙事:按黄昏-夜半-拂晓的时间线推进
3. 感官描写:视觉(海月)、听觉(管弦)、触觉(枕上)多维度呈现
4. 意象运用:梁燕、窗灯等日常物象承载诗意
5. 白诗特点:语言通俗而意境深远,体现"老妪能解"的"老妪能解"的创作主张
古诗注解
- 饮散:酒宴结束。
- 强起行:勉强起身行动。
- 酒容:醉酒后的面容神态。
- 海月伴潮生:化用张若虚"海上明月共潮生"意境。
- 梁燕重宿:燕子反复归巢,暗喻醉态朦胧。
- 管弦声:宴会音乐的余响,写醉酒幻觉。
讲解
此诗可分层解读:前两联写醉态实景,通过"扶强起行""酒容睡醒"等动态描写展现肢体与意识的分离感;颈联转入环境描写,梁燕重宿与灯焰复明形成微妙呼应,暗示醉眼观物的恍惚;尾联升华至心理层面,"妄想""如有"的虚写延伸了诗意时空。教学中可重点分析"海月伴潮生"的化用技巧,以及全诗如何通过生活片段折射中唐文人精神世界。
古诗赏析
全诗以时间为序,从"黄昏"至"晓来"完整呈现醉后体验。"夜半强起"与"窗灯复明"的细节生动传神,"海月潮生"的壮阔意象反衬醉眼朦胧。尾联"妄想""管弦声"以听觉幻觉收束,虚实相生。白居易善用生活细节营造意境,此诗通过酒醉、月色、燕归等意象,将寻常夜醒写得摇曳生姿,体现其"浅切平易"的诗风。
创作背景
此诗作于白居易晚年居洛阳时期,诗人常与友人宴饮抒怀。诗中描写夜饮归来的微醺状态,通过细腻的感官体验展现中唐文人诗酒风流的生活情趣,同时隐含着对时光流逝的淡淡怅惘。
作者信息
白居易(772~846),字乐天,晚年又号称香山居士,河南郑州新郑人,是我国唐代伟大的现实主义诗人,他的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。白居易祖籍山西、陕西、出生于河南郑州新郑,葬于洛阳。白居易故居纪念馆坐落于洛阳市郊。白园(白居易墓)坐落在洛阳城南香山的琵琶峰。古诗数量:白居易全部诗词(3471首)名句数量:白居易经典名句(12158条)