忆梦得
白居易 〔唐朝〕
齿发各蹉跎,疏慵与病和。
爱花心在否,见酒兴如何。
年长风情少,官高俗虑多。
几时红烛下,闻唱竹枝歌。
古诗译文
牙齿和头发都已衰败,懒散与疾病相伴。
爱花的心是否还在?见酒的兴致又如何?
年纪渐长,风情渐少;官职虽高,世俗的烦恼却更多。
何时才能在红烛下,再听你唱一曲《竹枝歌》?
知识点
1. 刘白唱和:白居易与刘禹锡(字梦得)并称"刘白",现存唱和诗200余首 2. 《竹枝词》是巴渝民歌,刘禹锡任夔州刺史时创新文人竹枝词体 3. "风情"在唐诗中多指风流雅趣,与"俗虑"形成对仗 4. 唐代官员七十致仕(退休),白居易写此诗时仍在任职
古诗注解
- 忆梦得:指怀念友人刘禹锡(字梦得),白居易与刘禹锡交情深厚。
- 齿发各蹉跎:牙齿和头发都已衰老,形容年迈。
- 疏慵与病和:疏懒与疾病相伴,指晚年生活状态。
- 竹枝歌:唐代流行的民歌,刘禹锡曾作《竹枝词》多首。
讲解
本诗需注意三个层次:①"齿发-病和"的生理衰老;②"爱花-见酒"的精神状态;③"红烛-竹枝歌"的友情寄托。尾联是诗眼,以设问作结,留下无限怅惘。讲解时可对比刘禹锡同期作品,如"沉舟侧畔千帆过"的豁达,体会二人晚年诗风差异。
古诗赏析
全诗以质朴的语言道尽晚年心境:首联直写衰老病痛之态;颔联用反问句式,暗示对生活的热情减退;颈联揭示官职与心境的矛盾;尾联"红烛""竹枝歌"的意象,将怀念之情推向高潮。平白如话却情感真挚,体现了白居易晚年诗风"老更成"的特点。
创作背景
此诗作于白居易晚年(约60岁后),当时他身居高位却深感衰老与孤独,尤其怀念挚友刘禹锡。两人同岁,晚年多病,常以诗唱和。诗中既表达了对年华老去的感慨,也流露出对友人相伴、把酒吟诗的往昔生活的深切怀念。
作者信息
白居易(772~846),字乐天,晚年又号称香山居士,河南郑州新郑人,是我国唐代伟大的现实主义诗人,他的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。白居易祖籍山西、陕西、出生于河南郑州新郑,葬于洛阳。白居易故居纪念馆坐落于洛阳市郊。白园(白居易墓)坐落在洛阳城南香山的琵琶峰。古诗数量:白居易全部诗词(3471首)名句数量:白居易经典名句(12158条)