一络索
辛弃疾 〔宋代〕
羞见鉴鸾孤却,倩人梳掠。
一春长是为花愁,甚夜夜,东风恶。
行绕翠帘珠箔。
锦笺谁讠乇。
玉觞泪满却停觞,怕酒似,郎情薄。
古诗译文
羞于看见镜中孤独的鸾鸟，只得请人帮忙梳妆。整个春天都长时期地为花凋零而忧愁，更无奈的是，夜夜东风都那么狂暴。绕着翠绿的帘幕和珠串的帷幕徘徊。精美的信笺该寄给谁呢？玉杯中的泪水已满，却停下酒杯不敢再饮，只怕这酒水会像情郎的心意一样淡薄。
知识点
plaintext格式输出：辛弃疾是南宋著名词人，豪放派代表，但亦工婉约词；词中“鉴鸾”典出鸾鸟镜影传说，常用于诗词象征孤独；东风在古诗词中常象征摧残或时光流逝；本词结构上片写景抒情，下片深化情感，体现宋词闺怨题材的典型手法。
古诗注解
- 鉴鸾：指镜子。传说鸾鸟见镜中影而悲鸣，这里比喻女子独自照镜的孤寂。
- 倩人梳掠：倩，请；梳掠，梳妆打扮。意为羞于独自面对镜中孤影，需请人帮忙梳头。
- 东风恶：东风，春风；恶，猛烈或无情。暗喻外界环境或情感的摧残。
- 翠帘珠箔：翠帘，翠绿色的帘子；珠箔，珠串的帘幕。指华美的居所，衬托女子的孤单。
- 锦笺谁讬：锦笺，精美的信纸；讬（同“托”），寄托。意为想写信却无人可寄，表达思念无着。
- 玉觞：玉制的酒杯，象征饮酒解愁。
- 郎情薄：郎，情郎；薄，淡薄、无情。直指男子感情冷淡，增强哀怨主题。
讲解
这首词通过细腻的笔触描绘了女子的孤寂与哀愁。开篇“羞见鉴鸾”以镜中鸾影起兴，暗示孤独；“一春长是为花愁”借花喻人，抒写对美好事物消逝的感伤。下片“锦笺谁讬”突出思念无寄，结尾“怕酒似郎情薄”以对比手法强化情感落差，整体语言含蓄而深刻，帮助学生理解宋词婉约风格及比喻、用典等手法，适用于文学鉴赏教学。
古诗赏析
本词以女子口吻抒写闺怨，情感婉转深沉。上片通过“羞见鉴鸾”“倩人梳掠”刻画孤独形象，再以“为花愁”“东风恶”隐喻青春易逝和命运摧残，营造哀婉氛围。下片“行绕翠帘珠箔”“锦笺谁讬”进一步表现彷徨无依，结尾“怕酒似郎情薄”以酒喻情，巧妙点出主题，语言凝练，意象丰富，展现了辛弃疾婉约词的独特魅力，深具感染力。
创作背景
这首词出自宋代词人辛弃疾，虽其作品多以豪放爱国著称，但此篇属婉约风格，可能创作于他仕途失意或闲居时期。宋代社会词风多样，辛弃疾借闺怨题材抒发个人际遇的孤寂与无奈，反映了词人内心细腻的情感世界，暗含对人生坎坷的隐喻。
作者信息
辛弃疾（1140－1207），南宋词人。原字坦夫，改字幼安，别号稼轩，汉族，历城（今山东济南）人。出生时，中原已为金兵所占。21岁参加抗金义军，不久归南宋。历任湖北、江西、湖南、福建、浙东安抚使等职。一生力主抗金。曾上《美芹十论》与《九议》，条陈战守之策。其词抒写力图恢复国家统一的爱国热情，倾诉壮志难酬的悲愤，对当时执政者的屈辱求和颇多谴责；也有不少吟咏祖国河山的作品。题材广阔又善化用前人典故入词，风格沉雄豪迈又不乏细腻柔媚之处。由于辛弃疾的抗金主张与当政的主和派政见不合，后被弹劾落职，退隐江西带湖。古诗数量：辛弃疾全部诗词(1289首)名句数量：辛弃疾经典名句(3596条)