贻李汤
皎然 〔唐朝〕
茅氏常论七真记,壶公爱说三山事。
宁知梅福在人间,独为苍生作仙吏。
日服丹砂骨自清,肤如冰雪心更明。
山中玉笋是仙药,袖里素书题养生。
愿随黄鹤一轻举,仰望青霄独延伫。
平生好骏君已知,何必山阴访王许。
古诗译文
茅氏常谈论《七真记》的玄妙,壶公总爱讲述三山的神仙故事。
谁知梅福虽在人间,却甘愿为百姓做一位仙吏。
每日服食丹砂骨骼清奇,肌肤如冰雪心灵愈发澄明。
山中玉笋是长生仙药,袖中素书写满养生之道。
愿随黄鹤一同轻举飞升,仰望青天独自久久伫立。
我平生爱骏马您早已知晓,何必再去山阴寻访王许那样的隐士。
知识点
1. 三山信仰:蓬莱、方丈、瀛洲的仙山传说源于先秦,在《史记·封禅书》中已有记载
2. 梅福典故:西汉梅福弃官修道,葛洪《神仙传》称其"解形遁世"
3. 丹砂文化:朱砂在道教中既是炼丹主料,也象征"精血",《周易参同契》详载其用法
4. 素书传承:道教秘典多称"素书",强调口传心授,与《黄庭经》传播方式类似
5. 诗僧传统:皎然作为茶圣陆羽之师,其诗作兼具禅理与仙风,体现中唐三教合流趋势
古诗注解
- 茅氏:指茅盈,道教茅山派创始人,此处代指修道者。
- 七真记:道教典籍,记载七位真人的事迹。
- 壶公:传说中的仙人,常悬壶济世。
- 三山:蓬莱、方丈、瀛洲三座海上仙山。
- 梅福:汉代隐士,后传说成仙,此处喻指李汤。
- 丹砂:朱砂,道教炼丹的重要原料。
- 素书:道教秘传的养生典籍。
- 黄鹤:仙人的坐骑,象征飞升。
- 王许:指东晋隐士王羲之、许询,此处代指隐士。
讲解
本诗核心在"仙吏"意象的塑造:首联以道教典故起兴,颔联用梅福喻指李汤兼具仙风与吏才,颈联通过服食、修炼的细节描写强化形象,尾联表明自己虽慕仙道却更重现实知交。艺术上,全诗每联皆含道教元素,但"苍生""骏马"等词又落地于现实,形成"悬空踏实"的独特意境。值得注意的是,作为诗僧的皎然在诗中大量使用道教语汇,反映了唐代知识分子对多元思想的兼容并蓄。
古诗赏析
全诗以道教意象为经纬:前四句通过茅氏、壶公、梅福等典故,构建神仙世界与尘世的连接;中四句以"丹砂""玉笋"等物象具象化修道生活,突出"仙吏"的超凡特质;末四句直抒胸臆,既有飞升之愿,又暗含对隐逸生活的肯定。艺术上采用"神仙典故+尘世比附"的独特结构,语言清丽空灵,在唐代赠答诗中别具一格。
创作背景
此诗为唐代诗僧皎然赠予友人李汤之作。中唐时期道教兴盛,文人多慕仙道,皎然虽为僧人,却与道教人士交往密切。诗中通过道教典故的堆砌,既赞美李汤如"仙吏"般超然物外的风骨,也暗含对友人修道生活的向往,反映了当时佛道思想交融的社会氛围。
作者信息
皎然,唐代诗僧。生卒年不详。俗姓谢,字清昼,吴兴(浙江省湖州市)人。南朝谢灵运十世孙。活动于大历、贞元年间,有诗名。他的《诗式》为当时诗格一类作品中较有价值的一部。其诗清丽闲淡,多为赠答送别、山水游赏之作。古诗数量:皎然全部诗词(567首)名句数量:皎然经典名句(2077条)