移居
陶渊明 〔魏晋〕
昔欲居南村,非为卜其宅;闻多素心人,乐与数晨夕。
怀此颇有年,今日从兹役。
敝庐何必广,取足蔽床席。
邻曲时时来,抗言谈在昔。
奇文共欣赏,疑义相与析。
古诗译文
从前想住南村,不是为了占卜吉宅;听说这里多有心地质朴的人,乐意与他们共度晨夕。
怀抱这个愿望已有多年,今日终于实现这桩事。
简陋的屋舍何必求宽大,只要能遮蔽床席就足够。
邻居们时常来往,高谈阔论往昔之事。
奇妙的文章共同欣赏,疑难的问题一起剖析。
怀抱这个愿望已有多年,今日终于实现这桩事。
简陋的屋舍何必求宽大,只要能遮蔽床席就足够。
邻居们时常来往,高谈阔论往昔之事。
奇妙的文章共同欣赏,疑难的问题一起剖析。
知识点
1. 陶渊明(365-427),字元亮,号五柳先生,东晋著名诗人
2. 本诗属于陶渊明田园诗代表作之一
3. "奇文共欣赏,疑义相与析"成为后世形容学术交流的经典用语
4. 诗中体现了道家"知足常乐"的思想
5. 南村在浔阳(今江西九江)附近
古诗注解
- 南村:今江西九江西南
- 卜其宅:用占卜选择住宅
- 素心人:心地纯朴的人
- 数晨夕:共度早晚
- 兹役:指移居这件事
- 邻曲:邻居
- 抗言:高谈阔论
讲解
这首诗以平实的语言展现了陶渊明的生活理想。开篇说明选择南村并非风水考量,而是看重这里质朴的居民。诗人用"素心人"表达对真诚品格的珍视。"敝庐何必广"体现其安贫乐道的生活态度。后四句生动描绘邻里交往场景,最后升华到精神层面的交流,展现了诗人对简朴生活中精神富足的追求。全诗结构严谨,由物质到精神层层递进,体现了陶渊明诗歌"外枯中膏"的艺术特色。
古诗赏析
这首诗展现了陶渊明移居南村的喜悦心情和理想生活状态。前四句说明移居原因,中间四句描写简陋居所和邻里交往,最后两句升华到精神交流层面。全诗语言质朴自然,体现了陶渊明"平淡中见真味"的艺术特色,表达了他对淳朴人际关系和精神共鸣的追求。
创作背景
此诗作于东晋义熙六年(410年),陶渊明46岁时。当时诗人从园田居迁至南村,与志同道合的友人比邻而居,诗中表达了诗人对简朴生活和真挚友情的向往。
作者信息
陶渊明(约365年—427年),字元亮,(又一说名潜,字渊明)号五柳先生,私谥“靖节”,东晋末期南朝宋初期诗人、文学家、辞赋家、散文家。汉族,东晋浔阳柴桑人(今江西九江)。曾做过几年小官,后辞官回家,从此隐居,田园生活是陶渊明诗的主要题材,相关作品有《饮酒》、《归园田居》、《桃花源记》、《五柳先生传》、《归去来兮辞》等。古诗数量:陶渊明全部诗词(237首)名句数量:陶渊明经典名句(684条)