一井金
李鼐 〔宋朝〕
绿阴清书。
两茸茸,梅子黄时候。
华堂金兽。
香润炉烟透。
舞茵回轻袖。
歌凤翻新奏。
院静人稀,永日迟迟花漏。
古诗译文
绿树成荫,清凉的午后。梅子初黄时,茸茸的枝叶间点缀着果实。华美的厅堂中,金兽香炉吐出缕缕香烟,浸润着整个房间。舞者轻挥衣袖,歌声如凤鸣般婉转新奏。庭院静谧,人迹稀少,漫长的白昼里,只有花漏滴答声缓缓流逝。
知识点
1. 花漏:古代计时工具,利用滴水或落花来计量时间,常见于文人诗词中。
2. 金兽:指金属制成的兽形香炉,多用于宫廷或富贵人家。
3. 梅子黄时:指初夏时节,梅子成熟的季节。
4. 歌凤:比喻歌声美妙,如凤凰鸣叫。
5. 永日:指漫长的白昼,常用于表达时光缓慢流逝的感觉。
古诗注解
- 绿阴清书:指夏日绿树成荫的清凉景象。
- 两茸茸:形容梅子初结时毛茸茸的状态。
- 华堂金兽:华美的厅堂中摆放的金制兽形香炉。
- 花漏:古代计时工具,通过滴水或落花来计量时间。
- 歌凤翻新奏:形容歌声如凤凰鸣叫般新颖动听。
讲解
这首诗以细腻的笔触描绘了夏日庭院的景象,从绿荫、梅子到华堂香炉,再到歌舞与静谧的对比,展现了宋代文人的生活情趣。诗中“花漏”象征时间的流逝,而“歌凤翻新奏”则体现了对艺术美的追求。整体上,诗人通过意象的组合与对比,表达了对闲适生活的向往与对时光易逝的淡淡哀愁。
古诗赏析
这首诗以夏日庭院为背景,通过“绿阴”“梅子”“华堂”“香炉”等意象,勾勒出一幅宁静而富丽的画面。诗中“舞茵回轻袖,歌凤翻新奏”展现了歌舞升平的场景,而“院静人稀,永日迟迟花漏”则转向静谧,形成动静结合的意境。全诗语言清丽,节奏舒缓,体现了宋代文人诗追求细腻与含蓄的特点。
创作背景
此诗为宋代李鼐所作,描绘了夏日庭院中的闲适景象。宋代文人常以细腻的笔触描写日常生活,此诗通过绿荫、梅子、香炉、歌舞等意象,展现了士大夫阶层的雅致生活,同时也透露出对时光流逝的淡淡感慨。
作者信息
种得门阑五福全。常珍初喜庆华筵。王环醉拍春衫舞,今见康强九九年。神爽朗,骨清坚。壶天日月旧因缘。从今把定春风笑,且作人间长寿仙。古诗数量:李鼐全部诗词(14首)名句数量:李鼐经典名句(27条)