亦佳亭
小亭新筑亦佳哉,花木无多手自栽。
若谓甘棠安敢比,清阴留与后人来。
古诗译文
这座新建的小亭子也相当美好啊,亲手栽种的花木虽然不多。如果说它像召公的甘棠树那样,我实在不敢相比,只愿留下一片清凉的绿荫,供后来的人欣赏和休息。
知识点
甘棠遗爱:“甘棠”出自《诗经·召南·甘棠》,全诗共三章:“蔽芾甘棠,勿剪勿伐,召伯所茇。蔽芾甘棠,勿剪勿败,召伯所憩。蔽芾甘棠,勿剪勿拜,召伯所说。”诗中召伯(召公奭)巡行乡邑,曾在甘棠树下决断狱政,不扰民、不劳民。百姓感念其德,爱护甘棠树。后世以“甘棠遗爱”或“甘棠”称颂贤明官吏的惠政与风范。本诗引用此典,意在表达虽不敢自比召公德政,但希望自己留下的“清阴”能惠及后人,体现了儒家知识分子“功成不必在我”的奉献精神。
古诗注解
- 亦佳亭:亭名,“亦佳”意为“也不错”“也美好”。
- 甘棠:指《诗经·召南·甘棠》篇。相传周朝召公曾在甘棠树下理政,后人感念其德政,保护甘棠树不加砍伐。后以“甘棠”称颂地方官吏有善政、惠及百姓。
- 安敢:怎么敢,哪敢。
- 清阴:清凉的树荫,也喻指留给后人的恩泽或美好的环境。
讲解
这首诗结构清晰,先叙事写景,后抒情言志。第一句写亭子建成后的愉悦心情,“亦佳”透露出知足常乐的态度。第二句“手自栽”强调亲手劳作,体现主人对这片小天地的珍视。第三句用“甘棠”典故巧妙过渡,从具体景物转入精神层面。第四句是全诗主旨,点明诗人真正的用意:不是夸耀自己的功绩,而是希望为后人留下一点美好(清凉的树荫)。学习本诗,可注意三点:一是托物言志,借建亭栽花表达高尚情操;二是用典而不堆砌,典故为表达主旨服务;三是语言平易近人,却在结尾升华境界,是宋代哲理诗“平淡而山高水深”风格的典型体现。
古诗赏析
前两句“小亭新筑亦佳哉,花木无多手自栽”语言朴素自然,透露出一种自足与欣喜之情。“小”“无多”“手自栽”强调规模不大、亲手参与,体现诗人不事奢华、亲力亲为的品格。后两句“若谓甘棠安敢比,清阴留与后人来”转折巧妙:先以甘棠典故自谦,说不敢与召公的德政相比,接着以“清阴留与后人”点明主旨——不求今人赞誉,只愿对后来者有所裨益。全诗由小见大,将建亭栽花的日常小事,升华到为后人着想的精神境界,含蓄而富有感染力。
创作背景
此诗为宋代诗人所作,具体创作年份不详。从诗意推断,诗人可能在任职或闲居之地新建了一座小亭,亲手栽种了少量花木。面对自己的“小工程”,诗人谦虚地表示不敢比肩古代贤臣召公的甘棠遗爱,但又希望这片亲手营造的绿荫能为后来者带来清凉与愉悦。这反映了宋代士大夫在营建园林或居所时,常寄托的道德追求与人文情怀。
作者信息