一剪梅
赵师侠 〔宋代〕
雪里盈盈玉破花。
遐想风流,压尽京华。
点酥团粉任欹斜,独露春妍谁似他。
有酒何须稚子赊。
访戴归来,倚棹溪涯。
人生得意定谈夸。
除却西湖,不记谁家。
古诗译文
白雪皑皑之中,梅花盈盈绽放,宛如美玉雕琢。想象其超脱的风姿,足以压尽京城的繁华。它像涂抹了酥油,又如粉团堆砌,枝条随意倾斜,独自显露春日的妍丽,谁能比得上它?有酒自斟自饮,何须像小孩子那样去赊账。像王子猷雪夜访戴安道那样,尽兴而归,在溪边倚靠着船桨。人生在得意之时,定要尽情谈论夸耀。除了西湖的梅花,再也不记得还有谁家了。
知识点
1. 词牌《一剪梅》:又名《腊梅香》、《玉簟秋》等。双调小令,六十字,上下片各六句,三平韵。因宋代周邦彦词有“一剪梅花万样娇”句而得名。
2. 赵师侠:字介之,号坦庵,新淦(今江西新干)人。宋太祖次子燕王德昭之后。其词集为《坦庵长短句》,风格婉约清丽,多写景咏物之作。
3. 典故运用——访戴:出自南朝宋刘义庆《世说新语·任诞》。故事讲述东晋书法家王子猷(王羲之之子)在山阴居住时,夜里大雪纷飞,他醒来后命人斟酒,打开房门,四望皎然,于是起身徘徊,吟诵左思的《招隐诗》。忽然想起好友戴安道(戴逵),当时戴安道在剡县,他便连夜乘小船去拜访他。经过一夜才到,到了戴家门口却不进去,反而转身返回。别人问他为何这样,他说:“我本是乘着兴致前往,兴致已尽,自然返回,为什么一定要见戴安道呢?”此典常被用来形容文人墨客随性适意、不拘形迹的洒脱情怀。
4. 西湖与梅花:自宋代起,西湖的孤山梅花便闻名天下,北宋诗人林逋(和靖先生)曾隐居孤山,终身不仕不娶,以种梅养鹤为乐,有“梅妻鹤子”之称,其“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏”成为咏梅绝唱。此后,西湖梅花便成为高洁、隐逸的文化符号。词中“除却西湖,不记谁家”也侧面印证了西湖梅花在当时文人心中不可替代的地位。
古诗注解
- 盈盈:形容梅花晶莹剔透、姿态美好的样子。
- 玉破花:指梅花初绽,如同美玉雕成的花朵。
- 遐想风流:遥想其超逸不凡的风韵。
- 压尽京华:压倒了京城的繁华景象,极言梅花格调之高。
- 点酥团粉:形容梅花花瓣如涂抹的酥油,花苞如粉团堆砌,比喻其质地柔嫩、色泽光洁。
- 欹斜:倾斜,歪斜。形容梅花枝条错落有致,姿态自然。
- 访戴:化用《世说新语》中王子猷(王徽之)雪夜乘舟访戴安道,至门不入而返,称“乘兴而行,兴尽而返”的典故。
- 倚棹:靠着船桨,指停舟。
讲解
这首词以梅花为主题,但又不单单是咏物,更融入了作者的人生感悟。我们可以这样来理解:
上片(写梅之韵):开头“雪里盈盈玉破花”给我们描绘了一幅生动的雪梅图:在洁白的雪地里,梅花像玉一样破蕾而出,姿态轻盈美好。接着,作者发挥想象,觉得这梅花的风流姿态,简直能压倒京城的万千春色。“点酥团粉”是细致描写,说梅花像涂了酥油、又像粉团捏成,枝条还随意地倾斜着,这种天然去雕饰的美,在早春里独一无二,无人能及。
下片(抒己之情):面对如此美景,作者的心情也变得豪迈起来。他说有酒就自己喝,何必像小孩子那样去赊账?这是一种自足、随性的状态。然后他用了“访戴”的典故,说自己像王子猷一样,尽兴赏梅后,在溪边靠着船桨,悠然自得。最后两句是点睛之笔:人生在得意的时候,就该尽情地谈论夸耀。可眼前除了西湖的梅花,我竟然再也记不起别的好风光了。这既是对西湖梅花的高度赞美,也透露出作者沉醉于山水之乐、忘却世俗纷扰的旷达心境。
整首词语言优美,意境深远,将梅花的高洁与作者超然的人生观巧妙融合,是一首值得细细品味的佳作。
古诗赏析
这首《一剪梅》是一首咏梅佳作。上片开篇“雪里盈盈玉破花”,以雪衬梅,描绘出梅花在冰雪中初绽的晶莹姿态,“盈盈”二字传神地写出了梅花的灵动与娇美。随后“遐想风流,压尽京华”,由实入虚,赞美梅花的风流标格,赋予了梅花超尘脱俗的人格魅力。“点酥团粉任欹斜”进一步细腻刻画梅花的色泽与形态,而“独露春妍谁似他”则以反问作结,将梅花在早春中独一无二的妍丽推向了极致。
下片由物及人,抒发情感。“有酒何须稚子赊”借酒抒怀,展现出一种随性自适的豪情。紧接着“访戴归来,倚棹溪涯”巧妙用典,以王子猷雪夜访戴的逸兴,暗喻自己赏梅后的尽兴与超然。结尾“人生得意定谈夸。除却西湖,不记谁家”,将赏梅的乐趣与人生的得意时刻相融合,流露出词人对西湖梅景的情有独钟,以及陶醉其中、忘却尘凡的忘我境界。全词语言清丽,意境高远,咏物与抒情结合得自然巧妙,读来余韵悠长。
创作背景
关于赵师侠这首《一剪梅》的具体创作背景,史料未有明确记载。但从词中“压尽京华”、“访戴归来”、“除却西湖”等词句推断,此词当为词人晚年寓居江南(尤其是杭州西湖附近)时所作。词人通过赏梅、忆梅,追忆往昔在京华的岁月,并联想到自身的人生际遇。全词借咏梅以抒怀,既有对梅花高洁风姿的赞美,也融入了词人对人生得意须尽欢的洒脱态度,以及沉醉于西湖梅景、忘却尘世纷扰的隐逸情怀。
作者信息