一斛珠·寒冰初泮
寒冰初泮。
岭头一朵香苞绽。
菡萏如画真堪羡。
休逞随风,柳絮垂金线。
月宫每嫖开较晓。
寿阳又喜匀妆面。
更闻何处鸣羌管。
一曲一声,惹起神撩乱。
古诗译文
寒冷的冰层刚刚融化,
山岭枝头一朵花苞绽放,
如画的荷花实在令人羡慕。
不要炫耀随风飘舞,柳絮如垂下的金线。
月宫中常常开放,比清晨还要皎洁。
寿阳公主又欢喜地匀整妆容。
更不知何处传来羌笛声,
一曲一声,惹起心中神思撩乱。
知识点
词牌知识
一斛珠是常见词牌,双调五十字,上下片各四仄韵。该词牌声情凄婉,多用于抒发离愁别绪。
梅花意象
梅花在中国古典诗词中是高洁品格的象征,常被文人墨客用来表达坚贞不屈、清雅脱俗的情怀。
寿阳妆典故
出自《太平御览》,寿阳公主卧于含章殿檐下,梅花落额成花,拂之不去,后世称"梅花妆"。
羌管意象
羌笛多见于边塞诗,其声凄清哀婉,常用来表达思乡怀远之情。
诗词对仗
古诗词讲究对仗工整,如"月宫每嫖开较晓,寿阳又喜匀妆面"上下句相对,意境相承。
古诗注解
- 一斛珠:词牌名,又名"一斛夜明珠",相传唐明皇妃梅妃所作。双调五十字,上下片各四仄韵。
- 寒冰初泮:泮,融化。寒冬的冰雪刚刚消融,暗示早春时节。
- 岭头一朵香苞绽:岭上枝头,香花花苞绽放,多指梅花。
- 菡萏:荷花的别称,此处可能借指梅花或其他早春花卉。
- 月宫:月宫仙子,古人常以月宫仙子比喻梅花,取其高洁之意。
- 寿阳:指寿阳公主。相传南朝宋武帝女寿阳公主卧于含章檐下,梅花落于额上,成五出花,拂之不去,后世称"寿阳妆"。
- 羌管:即羌笛,古代羌族乐器,多见于边塞诗中。
讲解
这首词从字面看,描写的是早春时节的自然景色和梅花之美。作者抓住"寒冰初泮"这一时间特点,展现出冬去春来的生机。词中运用了大量典故,如"寿阳妆"、"月宫"等,增加了作品的文化内涵。
从修辞手法来看,词中运用了比喻、借代、用典等多种手法。"菡萏如画"以荷花比梅花,突出花之美;"柳絮垂金线"以柳絮随风飘舞作比,增添动态美感。
从情感表达来看,词作表面写花,实则抒怀。通过描写梅花的傲然绽放和羌管的凄清之声,表达了作者对美好事物的向往,以及对时光流转、人生无常的感慨。整首词语言典雅,意境优美,体现了宋代词作含蓄蕴藉的艺术特色。
学习此词,要注意理解其中典故的含义,体会借物抒情的表达方式,学习古人通过自然景物表达内心情感的艺术手法。
古诗赏析
这首词以梅花为主题,借物咏志,展现了早春时节的美丽景象。上片开篇"寒冰初泮"点明时令,寒冬刚过,春意初萌。"岭头一朵香苞绽"描绘梅花傲雪绽放的姿态,"菡萏如画真堪羡"以荷花之美作比,更显梅花高洁脱俗。下片"月宫每嫖开较晓"以月宫仙子喻花,"寿阳又喜匀妆面"借用寿阳公主的典故,增添文化底蕴。
结句"更闻何处鸣羌管,一曲一声,惹起神撩乱"由写景转入抒情,羌笛之声本已凄清,更添心中纷乱思绪。全词融写景、用典、抒情于一体,语言优美,意境深远,体现了宋代词人借物抒怀的艺术特色。
创作背景
《一斛珠》词牌最早源于唐玄宗妃子梅妃江采苹,相传她善舞,唐玄宗曾赐一斛珍珠以慰相思,后作此词牌。此词以早春景象为背景,描写冰消雪融、梅花绽放的自然景观,借梅花之高洁象征品格,以羌管之声寄托情怀。宋词中常借物抒怀,此词正是此类传统手法的体现,通过描写冬去春来的时序变化,表达词人对美好事物的赞美和对时光流转的感悟。
作者信息