义鹘
杜甫 〔唐朝〕
阴崖有苍鹰,养子黑柏颠。
白蛇登其巢,吞噬恣朝餐。
雄飞远求食,雌者鸣辛酸。
力强不可制,黄口无半存。
其父从西归,翻身入长烟。
斯须领健鹘,痛愤寄所宣。
斗上捩孤影,噭哮来九天。
修鳞脱远枝,巨颡坼老拳。
高空得蹭蹬,短草辞蜿蜒。
折尾能一掉,饱肠皆已穿。
生虽灭众雏,死亦垂千年。
物情有报复,快意贵目前。
兹实鸷鸟最,急难心炯然。
功成失所往,用舍何其贤。
近经潏水湄,此事樵夫传。
飘萧觉素发,凛欲冲儒冠。
人生许与分,只在顾盼间。
聊为义鹘行,用激壮士肝。
古诗译文
阴暗的山崖上有一对苍鹰,将幼雏养育在漆黑的柏树顶端。
一条白蛇爬上了它们的巢穴,肆意吞噬雏鹰当作早餐。
雄鹰远飞外出觅食,雌鹰只能发出辛酸的哀鸣。
白蛇力量强大无法抵挡,雏鹰几乎全部丧命。
雄鹰从西边归来,翻身飞入高空云雾之中。
片刻间它领来一只健壮的鹘,将内心的痛恨与愤怒向它倾诉。
鹘猛然冲上天空身影孤矫,带着响彻九天的呼啸声而来。
它从远处的树枝上剥落白蛇的长身,用有力的拳头击碎巨蛇的头颅。
蛇从高空坠落挣扎,在短草中结束了它蜿蜒的生命。
尾巴虽能最后挣扎一甩,但肚肠已被啄穿。
白蛇生时虽毁灭了众多幼雏,死后也将遗臭千年。
万物之情皆有报复,眼前的快意恩仇最为珍贵。
这鹘实在是猛禽中的佼佼者,急人之难的心地光明磊落。
功成之后便不知所踪,它的进退取舍多么贤德。
最近经过潏水岸边,此事由樵夫口耳相传。
听到此事不觉白发飘萧,凛然正气直冲儒冠。
人生中承诺与仗义,往往只在一瞬间的决断。
姑且写下这首《义鹘行》,用以激励壮士的肝胆。
知识点
古诗注解
- 阴崖:背阳的山崖。
- 黑柏颠:黑柏树的顶端。
- 吞噬恣朝餐:恣意吞吃,当作早餐。
- 黄口:指幼雏。
- 长烟:高空中的云雾。
- 斯须:片刻,一会儿。
- 健鹘:健壮的鹘鸟(一种猛禽,如隼)。
- 斗上:突然向上飞冲。斗,通“陡”。
- 捩孤影:扭转孤独的身影,形容飞行姿态矫健。
- 噭哮:高声呼啸。
- 修鳞:长蛇的身躯。
- 巨颡坼老拳:巨大的蛇头被鹘的利爪击裂。颡,额头,这里指蛇头。
- 蹭蹬:失势的样子,这里指蛇从高空坠落。
- 辞蜿蜒:结束了蜿蜒爬行的生命。
- 潏水:水名,在今陕西省西安市附近。
- 飘萧:形容白发飘动的样子。
- 凛欲冲儒冠:凛然正气冲击着儒生的帽子,形容内心激动。
- 许与分:承诺与情分,指仗义的行为。
- 激壮士肝:激励壮士的肝胆,即激发人的义勇之心。
讲解
这首《义鹘行》可以看作一首充满英雄主义色彩的叙事寓言诗。讲解时可以围绕以下几个层次展开:
叙事脉络:诗篇首先交代了悲剧的起因——白蛇趁雄鹰外出,吞噬雏鹰,制造了弱者被欺凌的悲剧。这是故事的“冲突”开端。接着,雄鹰求援,义鹘出现,这是故事的“发展”。然后,诗文用浓墨重彩描绘了义鹘与白蛇的激烈搏斗,这是故事的“高潮”,正义得以伸张。最后,白蛇被诛,义鹘远遁,诗人发表感慨,点明主旨,这是故事的“结局”和“升华”。
形象塑造:诗中的几个形象都具有象征意义。苍鹰一家代表遭受苦难的无辜弱者;白蛇代表邪恶、强暴的势力;而“义鹘”则是诗人理想中匡扶正义的英雄化身。它不仅有超群的本领(“健鹘”),更有高尚的品德(“急难心炯然”“用舍何其贤”),即见到他人危难心生光明,勇于相助,功成之后却不求回报,悄然引退。这种“侠”的精神,是杜甫所极力推崇的。
深层含义:杜甫创作此诗,绝非仅仅为了讲述一个奇闻异事。他身处大唐由盛转衰的乱世,目睹了太多的社会不公和人间惨剧。诗中“力强不可制”的白蛇,可以映射现实中的各种恶势力。而诗人呼唤“义鹘”这样的英雄,正是希望有人能站出来铲除邪恶,恢复世间的公平与秩序。最后“用激壮士肝”的呼吁,直接表明了诗人希望这首诗能激发人们的勇气和正义感,具有强烈的现实意义。
艺术特色:本诗语言刚健有力,描写生动传神。特别是刻画义鹘行动的句子,如“斗上捩孤影,噭哮来九天”,动词运用精当,极具画面感和冲击力。全诗节奏张弛有度,从悲戚到激昂,再到最后的深沉感慨,情感起伏与情节发展紧密结合,产生了强大的感染力。
古诗赏析
《义鹘》是杜甫一首独具特色的寓言体叙事诗。全诗以一场禽鸟世界的复仇故事为框架,实则蕴含了深刻的社会寓意和人生哲理。
诗歌开篇描绘了一幅弱肉强食的悲惨图景:白蛇趁虚而入,吞噬鹰雏,雌鹰无力反抗,哀鸣辛酸。这象征着世间无辜者遭受强暴的苦难。随后,雄鹰引来义鹘,情节陡转。诗人以极富动感的笔触刻画了义鹘的出场和搏斗:“斗上捩孤影,噭哮来九天”,其矫健迅猛、声威凛然的形象跃然纸上。对搏杀过程的描写更是惊心动魄,“修鳞脱远枝,巨颡坼老拳”,简洁有力地展现了正义力量的雷霆万钧。
诗的后半部分由叙事转入议论抒情。“物情有报复,快意贵目前”点明了善恶有报的主题,而“兹实鸷鸟最,急难心炯然。功成失所往,用舍何其贤”则是对义鹘品格的高度赞美——它勇猛无畏,心地光明,功成身退,行为高尚。这无疑是诗人理想中侠义之士的化身。
最后,诗人由物及人,联系自身,“飘萧觉素发,凛欲冲儒冠”,听闻此事后内心深受震撼,慷慨激昂。他明确指出创作目的:“聊为义鹘行,用激壮士肝”,希望以此诗激荡人们的义勇精神。全诗将叙事、描写、议论、抒情完美结合,语言雄浑有力,形象鲜明突出,在杜甫诗中别具一格,充分体现了诗人关心现实、追求正义的博大胸怀。
创作背景
此诗作于唐肃宗乾元元年(758年)杜甫在长安期间。当时安史之乱的动荡尚未完全平息,社会秩序遭到破坏,强凌弱、众暴寡的现象时有发生。杜甫听闻樵夫讲述的义鹘为苍鹰复仇、诛杀白蛇的传奇故事后,有感而发,创作了这首寓言式的诗篇。诗人借此故事,抒发了对现实社会中正义缺失的愤慨,并呼唤一种侠义精神,希望有英雄豪杰能够匡扶正义,惩恶扬善。诗中的“义鹘”形象,也寄托了诗人自身的道德理想和对光明力量的渴望。
作者信息