一篙
范成大 〔宋朝〕
一篙新绿浦东西,雪絮漫江鴈不飞。
宿雨才晴风又转,片帆那得及时归。
古诗译文
一篙撑开新绿的江水向东西两岸荡漾,雪白的柳絮飘满江面,连大雁也停歇不飞。
昨夜的雨刚刚放晴,风向却又转变,孤零零的船帆怎能及时归去?
知识点
1. 范成大:南宋“中兴四大诗人”之一,诗风清新自然,擅长田园与纪行题材。
2. 意象运用:“雪絮”“片帆”是唐宋诗词常见意象,分别象征漂泊与孤独。
3. 对仗手法:诗中“宿雨才晴”与“风又转”形成时间与空间的紧凑呼应。
4. 双关修辞:“鴈不飞”既写实景,又隐喻仕途阻滞;“归”字兼指归船与归隐。
古诗注解
- 一篙:指用竹篙撑船,代指小船。
- 新绿:形容春水初涨,呈现嫩绿色。
- 雪絮:比喻柳絮洁白如雪,随风飘散。
- 鴈不飞:大雁停歇,暗示天气阴沉或风力不足。
- 宿雨:昨夜的雨。
- 片帆:孤帆,指独自航行的小船。
讲解
此诗需重点关注三个层次:
1. 画面解读:首句“一篙”动态起笔,勾勒春江泛舟场景;次句以“雪絮”的轻盈反衬“鴈不飞”的凝滞。
2. 情感脉络:从“新绿”的生机到“风转”的无奈,体现诗人从闲适到怅惘的情绪转折。
3. 文化象征:宋代文人常以“归帆”表达政治归属感,此处“不及时归”暗含对朝廷局势的忧虑。
古诗赏析
全诗以白描手法勾勒江南春江图景,前两句写静景,“新绿”“雪絮”色彩明丽却暗藏寂寥;后两句转写动态,“风转”“帆迟”突显自然与人生的无常。诗人巧妙将个人际遇融入景物,以“鴈不飞”“那得归”双关语传递羁旅之愁,语言简练而意蕴深远,体现了宋代山水诗“以景寓情”的典型风格。
创作背景
此诗为南宋诗人范成大晚年退居故乡苏州石湖时所作,描绘江南春日江景,借自然景象暗喻人生漂泊无定的感慨。诗人通过“风转帆迟”的意象,含蓄表达了对仕途坎坷与归隐无奈的复杂心境。
作者信息
范成大(1126-1193),字致能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。古诗数量:范成大全部诗词(1963首)名句数量:范成大经典名句(3998条)