倚风娇近
周密 〔宋代〕
云叶千重,麝尘轻染金缕。
弄娇风软,霞绡舞。
花国选倾城,暖玉倚银屏,绰约娉婷,浅素宫黄争妩。
生怕春知,金屋藏娇深处。
蜂蝶寻芳无据。
醉眼迷花映红雾。
修花谱。
翠毫夜湿天香露。
古诗译文
云朵般的花瓣层层叠叠,像麝香的尘埃轻轻沾染着金线。
在柔和的春风中舞弄娇态,像彩霞般的丝绸翩翩起舞。
在万花丛中选择倾国倾城的美人,如玉温暖倚靠着银屏,
姿态柔美,举止优雅,浅淡的素白与宫中的黄色争奇斗艳。
深怕春天知晓,将佳人藏在金屋深处。
蜂蝶寻觅芳香却无从依凭。
醉眼迷离,花影与红雾交相辉映。
整理花谱,
翠绿的笔毫在夜晚被天香的露水沾湿。
在柔和的春风中舞弄娇态,像彩霞般的丝绸翩翩起舞。
在万花丛中选择倾国倾城的美人,如玉温暖倚靠着银屏,
姿态柔美,举止优雅,浅淡的素白与宫中的黄色争奇斗艳。
深怕春天知晓,将佳人藏在金屋深处。
蜂蝶寻觅芳香却无从依凭。
醉眼迷离,花影与红雾交相辉映。
整理花谱,
翠绿的笔毫在夜晚被天香的露水沾湿。
知识点
1. 诗人周密:宋代著名文学家,字公谨,号草窗,作品以词和笔记为主,代表作为《武林旧事》。
2. 词牌名《倚风娇近》:此为词作,词牌可能为自创或变体,体现宋代词的发展。
3. 金屋藏娇典故:源自汉代故事,汉武帝曾许诺建金屋藏陈阿娇,后喻隐秘珍藏。
4. 花卉意象:诗中多用花喻美人,反映宋代赏花文化的盛行。
5. 修辞手法:包括比喻(如云叶、霞绡)、拟人(蜂蝶寻芳)和用典,增强艺术感染力。
6. 宋代文人风雅:修花谱是宋代文人的常见活动,体现对自然美的记录与推崇。
古诗注解
- 云叶千重:形容花瓣如云般层层叠叠。
- 麝尘轻染金缕:麝尘指麝香的香气微粒,金缕比喻金色的花丝或装饰。
- 弄娇风软:在柔和的春风中展现娇媚姿态。
- 霞绡舞:霞绡指如彩霞般的薄纱,形容舞姿轻盈。
- 花国选倾城:花国喻指花卉世界,倾城形容绝色美人。
- 暖玉倚银屏:暖玉比喻温润的美人,银屏指华美的屏风。
- 绰约娉婷:形容女子体态柔美、举止优雅。
- 浅素宫黄争妩:浅素指淡雅白色,宫黄为宫中黄色,妩是妩媚之意。
- 金屋藏娇:典故出自汉武帝“金屋藏娇”,喻隐秘地珍藏宝物或美人。
- 蜂蝶寻芳无据:蜂蝶寻找花香却找不到踪迹,暗示藏匿之深。
- 醉眼迷花映红雾:醉眼朦胧中,花影与红色雾气交织。
- 修花谱:整理记录花卉的谱录。
- 翠毫夜湿天香露:翠毫指翠绿的笔,天香露是天然的芬芳露水。
讲解
这首诗是周密的一首词作,主题围绕春日花卉的美丽与短暂。开篇“云叶千重”等句,通过视觉和嗅觉描写,生动展现花的繁盛与芬芳。中间部分引入美人比喻,将花人格化,强调其倾国魅力。后半“生怕春知”转折,流露出珍惜与隐忧,暗示美好事物易受外界侵扰。结尾“修花谱”和“翠毫夜湿”象征文人对美的记录与永恒追求。整体讲解需注意:诗语言华丽,情感层层递进,从赏花到藏花,体现了宋代词的婉约风格和哲学思考,适合结合历史文化背景进行解读。
古诗赏析
这首诗以细腻的笔触描绘春日花卉的娇美,运用丰富的意象如“云叶”“霞绡”营造出梦幻氛围。诗人将花比作倾城美人,通过“暖玉倚银屏”“绰约娉婷”等词句,突出其优雅姿态。后半部分转折,以“生怕春知”和“金屋藏娇”表达对美好易逝的担忧,增添深层次情感。语言华丽而含蓄,结构上从外在描写过渡到内心感悟,展现了周密词风的婉约与精致,整体意境优美,富于诗意联想。
创作背景
本诗由宋代词人周密所作,具体创作年份不详。周密生活于南宋末年,擅长诗词与笔记,作品多描绘自然景物和闲适生活。此诗可能创作于春日赏花时节,借花卉意象抒发对美好事物的珍爱之情,反映了宋代文人对雅致生活的追求,以及当时社会文化中赏花、修谱等风雅活动。诗中“金屋藏娇”典故的运用,隐约透露出对时代动荡或个人情感的隐忧。
作者信息
周密 (1232-1298),字公谨,号草窗,又号四水潜夫、弁阳老人、华不注山人,南宋词人、文学家。祖籍济南,流寓吴兴(今浙江湖州)。宋德右间为义乌县(今年内属浙江)令。入元隐居不仕。自号四水潜夫。他的诗文都有成就,又能诗画音律,尤好藏弃校书,一生著述较丰。著有《齐东野语》、《武林旧事》、《癸辛杂识》、《志雅堂要杂钞》等杂著数十种。其词远祖清真,近法姜夔,风格清雅秀润,与吴文英并称“二窗”,词集名《频洲渔笛谱》、《草窗词》。古诗数量:周密全部诗词(288首)名句数量:周密经典名句(776条)