移床
杨万里 〔宋朝〕
清晨暑气已愁予,何况肠虫午及脯。
寻得松风小凉处,移床来坐又还无。
古诗译文
清晨时分,那逼人的暑气已经让我这个怕热的人感到忧愁,更何况到了中午和傍晚,肚子里还咕咕作响,饿得难受。好不容易在松林间找到一处有凉风的地方,赶忙把床移过来想享受一番清凉,可是坐下来之后,却又感觉不到风的存在了。
知识点
诚斋体:这是南宋诗人杨万里所创造的一种诗歌风格。其特点主要包括:1. 语言通俗浅近,大量吸收口语、俗语入诗,明白如话。2. 意境新颖风趣,善于从平凡的生活细节和自然景物中发现独特的诗意,并以幽默诙谐的笔调表现出来。3. 想象丰富奇特,常用拟人化的手法,将自然景物赋予人的情感和灵性,使诗歌活泼灵动。这首《移床》便是诚斋体风格的一个很好例证,它用最朴实的语言,记录了一个夏日里找凉风却不得的普通小事,并将过程中的心理变化描写得妙趣横生。
古诗注解
- 愁予:使我发愁。
- 肠虫:指因饥饿而蠕动的肠胃,古人常以“肠虫鸣”形容饥饿。
- 午及脯:午,中午。脯(fǔ),指下午或傍晚时分。午及脯,指从中午到傍晚。
- 松风:从松林间吹来的风,常给人以清凉舒爽之感。
- 又还无:指坐下来之后,那种期盼中的清凉松风却又感觉不到了。
讲解
小朋友们,今天我们一起来学习南宋大诗人杨万里的一首很有趣的诗,叫《移床》。“移床”就是把床搬来搬去的意思。
诗的第一句说:“清晨暑气已愁予”。夏天到了,一大清早,天气就热得让人受不了,诗人已经开始发愁了:“哎呀,今天可怎么过呀?”
第二句更惨:“何况肠虫午及脯”。到了中午和傍晚,肚子也开始咕咕叫,饿得难受。外面热,肚子饿,这可真是双重折磨,诗人一定非常不舒服。
怎么办呢?诗人得想办法让自己舒服一点。于是,他开始了行动。第三句:“寻得松风小凉处”。他到处找啊找,终于在一片松树林里,找到了一个吹着凉风的地方。他肯定高兴坏了,心想:“太好了,这里凉快!”
最后一句最好笑:“移床来坐又还无”。他赶紧把床搬过来,舒舒服服地坐上去,准备好好享受一下这凉爽的松风。可是,等他坐好,准备吹风的时候,咦?风呢?刚才的风怎么好像没有了!那种期待中的凉爽感觉,一下子又不见了。是不是很好玩?
这首诗告诉我们,大诗人杨万里特别会观察生活,他把我们生活中可能都会遇到的一件小事——天热找凉快,写得这么生动有趣。他就像一个摄影家,抓拍到了一个有趣的表情和瞬间。这种用简单的话写有趣的事的风格,就是著名的“诚斋体”。下次你们觉得热或者饿的时候,说不定也会想起这首诗里那个有点好笑又有点无奈的诗人呢。
古诗赏析
这首诗以极其浅显的语言,描绘了夏日里一个生动有趣的生活片段,展现了诗人敏锐的观察力和细腻的内心感受。首句“清晨暑气已愁予”,开门见山地写出了诗人对暑热的畏惧,一个“愁”字奠定了全诗的情感基调。第二句“何况肠虫午及脯”,通过“何况”一词,将生理上的饥饿感叠加在暑热之上,进一步加深了诗人的烦躁与不适,让读者更能体会其处境之艰难。
后两句笔锋一转,由“愁”变“喜”,再由“喜”转“无”。“寻得松风小凉处”,一个“寻”字写出了诗人的努力和期盼,“松风小凉处”则是他辛苦寻觅后的理想之地,让读者也为之欣喜。然而,最后一句“移床来坐又还无”却来了个急转直下,那种渴望中的清凉,在坐定之后竟然消失得无影无踪。这种由期盼到失望的心理落差,被诗人捕捉并生动地呈现出来,充满了生活的情趣和一丝无奈的自嘲,引人会心一笑。全诗语言通俗,如同口语,却极富表现力,耐人寻味。
创作背景
这首诗的作者是南宋著名诗人杨万里。杨万里一生作诗两万多首,传世作品也有四千二百余首,被誉为一代诗宗。他创作了大量反映日常生活、自然景物和个人感受的诗篇。这首诗描绘的是夏日里一个极为普通的生活场景:为了躲避酷暑,诗人寻找清凉之处。诗中既有对酷暑和饥饿的生动描写,也蕴含着一种微妙的心理感受——有时刻意追求的东西,反而求而不得。这反映了诗人善于从日常生活中捕捉诗意和哲理的特点,是杨万里“诚斋体”诗风贴近生活、幽默风趣的体现。
作者信息