倚柴关
韦庄 〔唐朝〕
杖策无言独倚关,如痴如醉又如闲。
孤吟尽日何人会,依约前山似故山。
古诗译文
拄着拐杖默默无言,独自倚靠在柴门边,神情似痴似醉,又仿佛悠闲自得。整日独自吟咏,有谁能理解我的心意?隐约望去,前方的山峦好似故乡的山。
知识点
诗人韦庄:晚唐著名诗人、词人,花间派代表,与温庭筠并称“温韦”,诗风清丽婉约。
意象运用:“柴关”象征隐逸或贫居,“故山”寄托乡愁,体现唐诗常见意象手法。
情感表达:通过外在动作(倚、吟)与内心状态(痴醉、闲)的结合,传达复杂情感。
古诗注解
- 杖策:拄着拐杖。
- 倚柴关:倚靠柴门。柴关指简陋的柴门,代指隐居或乡村住所。
- 如痴如醉又如闲:形容诗人神情恍惚、超然物外的状态。
- 孤吟:独自吟诗。
- 尽日:整日。
- 何人会:有谁能理解。
- 依约:隐约,依稀。
- 故山:故乡的山,借指故乡。
讲解
本诗围绕“独倚柴关”展开,前两句侧重行为与神态描写,后两句转入心理活动。诗人以质朴语言构建画面感,“无言”“孤吟”突出孤独,“似故山”则通过视觉错觉引发情感共鸣,暗含世事变幻、归思难收的慨叹。讲解时可结合唐末社会动荡背景,分析诗人如何借日常场景抒发乱世中个体的漂泊与怀乡之情。
古诗赏析
全诗以白描手法勾勒出诗人倚门独处的画面,首句“杖策无言”奠定孤寂基调,“如痴如醉”生动刻画其超脱尘俗的神态。后两句通过“孤吟尽日”与“何人会”的设问,深化无人理解的孤独感,而“前山似故山”以虚实相生的笔法,将眼前之景与思乡之情巧妙融合,意境苍茫悠远,体现了晚唐诗歌含蓄隽永、注重内心抒发的特色。
创作背景
本诗出自晚唐诗人韦庄之手。韦庄生活于唐末乱世,曾辗转漂泊,对故土怀有深切眷恋。诗中“倚柴关”的意象映衬其羁旅漂泊或隐居避世的心境,“似故山”则流露对故乡的思念,可能作于诗人远离故土、深感孤寂之时,借景抒写内心落寞与乡愁。
作者信息
韦庄(约836年─910年),字端己,杜陵(今中国陕西省西安市附近)人,诗人韦应物的四代孙,唐朝花间派词人,词风清丽,有《浣花词》流传。曾任前蜀宰相,谥文靖。古诗数量:韦庄全部诗词(495首)名句数量:韦庄经典名句(1702条)