一步一纷烦
行端 〔元朝〕
落日照江村,秋花艳欲燔[1]。
芒鞋遥路客,一步一纷烦。
古诗译文
夕阳西下,余晖洒落在江边的村落,秋天的花朵鲜艳夺目,仿佛要燃烧一般。
穿着草鞋远行的旅客,踏上漫长旅途,每一步都伴随着纷乱烦忧。
知识点
古诗体裁:五言绝句
诗歌主题:羁旅愁思
艺术手法:情景交融、对比衬托
语言特点:质朴自然、凝练含蓄
元代诗歌特色:受宋诗影响,风格多样,既有豪放也有婉约
意象分析:落日象征时光流逝,芒鞋暗示旅途劳顿,秋花反衬孤寂心境
对仗结构:前两句写景,后两句写人,前后呼应
古诗注解
- 落日:即将落下的太阳,暗示黄昏时分
- 江村:江边的村庄
- 秋花:秋季开放的花朵
- 艳欲燔:色彩艳丽得仿佛要燃烧起来,形容花色浓艳
- 芒鞋:用草或麻制成的草鞋,是古代旅人常穿的鞋履
- 遥路:遥远的道路,指长途跋涉
- 纷烦:纷乱烦忧,指内心的愁绪和烦扰
讲解
这首诗是元代诗人行端创作的一首五言绝句,主要描写羁旅途中远行者的愁苦心境。全诗分为前后两个层次,前两句"落日照江村,秋花艳欲燔"是写景,描绘了黄昏时分江边村庄的景色,夕阳西下,秋花绚烂,本是一幅美好的画面,但却反衬出旅人的孤单。后两句"芒鞋遥路客,一步一纷烦"是写人抒情,直接点出游子的身份和内心的烦忧。"芒鞋"表明旅人行装简陋,"遥路"说明旅途遥远,"一步一纷烦"则将抽象的愁绪形象化,每一步都伴随着烦恼和忧愁,极言旅途的艰辛和心情的沉重。这首诗的特点是语言简练,意境深远,通过景物描写和人物情感的结合,表达了游子漂泊在外的孤寂与愁苦,体现了元代诗歌注重写实和情感表达的艺术风格。
古诗赏析
此诗仅二十字,却意境深远,情感饱满。前两句"落日照江村,秋花艳欲燔"写景,以落日和秋花构成一幅色彩浓烈的黄昏图景,夕阳余晖温暖而秋花明艳,看似美好的景色却反衬出旅人的孤寂。后两句"芒鞋遥路客,一步一纷烦"转而写人,将远行之人的艰辛与内心的烦忧融为一体。"芒鞋"一词点出行人的贫苦身份,"遥路"暗示路途遥远,"一步一纷烦"则将抽象的愁绪具象化为每一步的沉重,极言旅途劳顿、心事重重。全诗情景交融,动静相衬,以简驭繁,展现了元代诗歌质朴深沉的艺术特色。
创作背景
这首《一步一纷烦》是元代诗人行端的作品。元代是一个多民族融合的时代,文人墨客在羁旅漂泊中常有感慨。此诗以简洁的笔触描绘了远行旅人的心境,通过落晖江村与绚烂秋花的静景,与芒鞋远客与步步烦忧的动情形成对照,抒发了游子漂泊在外的孤寂愁苦之情。行端生平事迹在史料中记载不多,但从其诗作可看出元代文人羁旅之作的典型风格——语言质朴而情感真挚。
作者信息
(1254—1341)元僧。临海人,字元叟,一字景元,自称寒拾里人,俗姓何。世为儒家。十一岁在馀杭化城院出家。成宗大德中赐号慧文正辩禅师,主中天竺,迁灵隐。后主径山作大护持师二十年。工诗文。有《寒拾里人稿》。古诗数量:行端全部诗词(2首)名句数量:行端经典名句(4条)