游丰乐招提佛光三寺
白居易 〔唐朝〕
竹鞋葵扇白绡巾,林野为家云是身。
山寺每游多寄宿,都城暂出即经旬。
汉容黄绮为逋客,尧放巢由作外臣。
昨日制书临郡县,不该愚谷醉乡人。
古诗译文
穿着竹鞋,手持葵扇,头戴白丝巾,以山林为家,云游为身。
每次游览山寺,大多寄宿其中;从都城暂时出来,就过了十天。
汉朝容纳黄绮这样的逃亡客,尧帝放任巢由作为外臣。
昨天诏书下达郡县,却不包括我们这些愚谷醉乡的人。
每次游览山寺,大多寄宿其中;从都城暂时出来,就过了十天。
汉朝容纳黄绮这样的逃亡客,尧帝放任巢由作为外臣。
昨天诏书下达郡县,却不包括我们这些愚谷醉乡的人。
知识点
- 典故运用:诗中引用黄绮(商山四皓)和巢由(巢父、许由)的历史故事,增强文化底蕴。
- 修辞手法:使用对比(如都城与山林、诏书与隐士)和象征(竹鞋、葵扇代表简朴)。
- 主题思想:隐逸超脱,反映白居易晚年的佛教倾向和人生哲学。
- 诗歌形式:七言律诗,符合唐诗格律,语言流畅。
- 修辞手法:使用对比(如都城与山林、诏书与隐士)和象征(竹鞋、葵扇代表简朴)。
- 主题思想:隐逸超脱,反映白居易晚年的佛教倾向和人生哲学。
- 诗歌形式:七言律诗,符合唐诗格律,语言流畅。
古诗注解
- 竹鞋: 用竹制成的鞋,象征简朴的生活。
- 葵扇: 用葵叶制成的扇子,表示闲适自在。
- 白绡巾: 白色丝巾,指头巾或服饰,体现清雅。
- 林野: 山林和田野,指自然环境,表达归隐之意。
- 云是身: 云游四海的身体,表示漂泊不定的隐士生活。
- 山寺: 山中的寺庙,指佛教寺院,如丰乐、招提、佛光三寺。
- 寄宿: 临时住宿,强调游历的随意性。
- 都城: 指京城长安,代表官场和世俗生活。
- 经旬: 经过十天,形容时间较长,暗示远离尘世。
- 汉容黄绮: 汉朝容纳黄公和绮里季(商山四皓中的隐士),比喻历史对隐士的宽容。
- 逋客: 逃亡的人,这里指避世隐居的贤士。
- 尧放巢由: 尧帝放任巢父和许由(传说中尧时的隐士),表示古代圣王对隐士的尊重。
- 外臣: 不在朝为官的大臣,指隐居的士人。
- 制书: 皇帝的诏书或命令。
- 临郡县: 到达地方郡县,指朝廷政令下达。
- 不该: 不包括,表示诏书不涉及隐士。
- 愚谷: 愚公谷,典故出自《说苑》,比喻隐居之地。
- 醉乡人: 醉酒的人,指超脱世俗、逍遥自在的人。
讲解
这首诗是白居易游历丰乐、招提、佛光三寺时所作,通过描述自己的服饰(竹鞋、葵扇、白绡巾)和生活状态(云游、寄宿山寺),表达了对隐居生活的热爱。诗中提到“汉容黄绮”和“尧放巢由”,借用历史典故说明隐士自古受到尊重,但最后两句“昨日制书临郡县,不该愚谷醉乡人”则暗指当时朝廷诏令不涉及隐士,既有自嘲之意,也彰显了诗人超然物外、不慕荣利的心态。整体上,诗作体现了白居易晚期从官场退隐后,追求心灵自由和自然生活的思想转变,语言平易却富含深意。
古诗赏析
这首诗以简练的语言描绘了白居易的隐逸生活,通过“竹鞋葵扇”等意象突出简朴与闲适。前两句写自身云游山林,以寺为家;中间两句用历史典故(黄绮、巢由)类比,强调隐士自古被容纳;最后两句以“制书” contrast,表达诏书不及隐士的自嘲与超脱。整体上,诗风平实自然,意境深远,展现了白居易晚期诗歌的典型特点:融合儒释道思想,追求心灵自由,对后世隐逸诗有较大影响。
创作背景
这首诗是唐朝诗人白居易所作,可能创作于他晚年隐居洛阳时期(约公元9世纪初)。白居易在唐宪宗时期因直言进谏被贬江州司马,后虽被召回但心灰意冷,逐渐转向佛教和隐逸生活。丰乐、招提、佛光三寺可能是他常游的佛教寺院,诗中以游寺为引,表达了对官场生活的厌倦和对自然隐居的向往,反映了白居易晚年的超脱思想和平静心态。
作者信息
白居易(772~846),字乐天,晚年又号称香山居士,河南郑州新郑人,是我国唐代伟大的现实主义诗人,他的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。白居易祖籍山西、陕西、出生于河南郑州新郑,葬于洛阳。白居易故居纪念馆坐落于洛阳市郊。白园(白居易墓)坐落在洛阳城南香山的琵琶峰。古诗数量:白居易全部诗词(3471首)名句数量:白居易经典名句(12158条)