夜夜曲
成彦雄 〔唐朝〕
自从君去夜,锦幌孤兰麝。
欹枕对银缸,秦筝绿窗下。
古诗译文
自从你离去后,夜晚变得漫长,华丽的帷帐中只剩下孤寂的兰麝香气。
斜靠在枕边对着银灯,秦筝的声音从绿纱窗下幽幽传来。
知识点
1. 闺怨诗:唐代诗歌重要题材,多写女子独居的哀怨,实为文人寄托政治失意或人生感慨。
2. 意象运用:兰麝(嗅觉)、银缸(视觉)、秦筝(听觉)的多感官描写增强画面感。
3. 成彦雄:晚唐诗人,诗风婉约,《全唐诗》存其诗一卷。
4. 夜夜曲:乐府旧题,源自南朝沈约,多写夜间情思。
古诗注解
- 君:指离去的丈夫或恋人。
- 锦幌:华丽的帷帐,代指闺房。
- 兰麝:兰草与麝香,古代贵族常用的香料,此处象征闺中女子的孤独。
- 欹枕:斜靠枕头,形容慵懒愁思之态。
- 银缸:银制的灯盏,泛指精美的灯具。
- 秦筝:古筝的一种,音色哀婉,常与离愁关联。
讲解
首句"自从君去夜"直破主题,以时间状语强调离别之久。"锦幌孤兰麝"中"孤"字双关,既指香料余味孤单,更喻人独处。后两句转入动态描写:"欹枕"的慵懒姿态与"对银缸"的凝视,暗示辗转难眠;末句突然插入"秦筝"声,以有声衬无声,突显绿窗下的冷清。全诗未直接抒情,而愁思自现。
古诗赏析
全诗以"孤"字为眼,前两句通过"锦幌""兰麝"的华美意象反衬空虚,后两句以"欹枕""秦筝"的动作与声音强化愁绪。银灯与绿窗的色彩对比,暗示昼夜交替中的无尽等待。秦筝的乐音既是排遣,亦是心声,末句留白令人回味。
创作背景
此诗为唐代诗人成彦雄所作,属闺怨题材。唐代社会征戍、游宦频繁,男子长期离家,女性独守空闺成为普遍现象。诗人通过描绘女子夜间的孤寂场景,含蓄表达对离人的思念,反映了当时的社会现实。
作者信息
成彦雄[约公元九六0年前后在世]字文干,里居及生卒年均不详,约周末宋初间前后在世。南唐进士。彦雄著有《梅领集》五卷,(《文献通考》作《梅顶集》二卷。此从《全唐诗》)传于世。古诗数量:成彦雄全部诗词(19首)名句数量:成彦雄经典名句(56条)