夜雪
白居易 〔唐朝〕
已讶衾枕冷,复见窗户明。
夜深知雪重,时闻折竹声。
古诗译文
已经惊讶于被子和枕头的寒冷,又看见窗户被照得明亮。
夜深的时候才知道雪下得很大,不时能听到竹子被压折的声音。
知识点
1. 这首诗是唐代诗人白居易的代表作之一,属于五言绝句。
2. 诗歌运用了侧面描写的手法,通过人的感官感受来表现夜雪,而非直接描写雪的样子。
3. 诗中体现了中国古典诗歌“以小见大”的特点,通过“折竹声”这一细微的现象,展现出雪下得很大这一情景。
4. 白居易的诗歌风格以平实自然、通俗易懂著称,这首《夜雪》也体现了这一风格。
古诗注解
- 讶:惊讶,诧异。
- 衾枕:被子和枕头。衾,被子。
- 重:大,指雪下得很大。
- 折竹声:竹子被雪压断的声音。
讲解
同学们,今天我们来学习白居易的《夜雪》。首先,我们来了解一下这首诗的大致意思,从译文可以看出,诗人通过自己的感受描绘了一个下雪的夜晚。
在理解诗句的时候,要注意注解中的重点字词,比如“讶”是惊讶的意思,“折竹声”指的是竹子被雪压断的声音,这些字词能帮助我们更好地理解诗歌内容。
从创作背景来看,这首诗可能是诗人在闲适状态下对生活细节的观察所得,这也告诉我们,生活中处处有诗意,只要我们细心观察就能发现。
赏析这首诗时,要特别注意诗人的写作手法,他没有直接写雪,而是通过冷、明、声来表现雪,这种侧面描写的方法很巧妙,能让读者更有想象空间。
最后,我们要掌握诗中的知识点,比如它是五言绝句,运用了侧面描写等,这些对我们学习更多的古典诗歌会有很大帮助。希望同学们能用心体会这首诗的意境,感受古典诗歌的魅力。
古诗赏析
这首诗构思巧妙,别具一格。诗人没有直接描绘雪的形态,而是从侧面入手,通过人的感受来写夜雪。首句“已讶衾枕冷”,从触觉写起,通过“冷”字暗示外面下雪了,因为天气寒冷才会觉得衾枕冰凉,给人以直观的感受。次句“复见窗户明”,从视觉角度写雪,雪下得大,积雪反射光线,使得窗户变得明亮,进一步印证了雪的存在和大小。
后两句“夜深知雪重,时闻折竹声”,则从听觉角度来表现雪之大、之重。夜深人静,诗人通过听到竹子被雪压折的声音,知道雪下得很大且积得很厚,以声衬静,更加凸显了雪夜的寂静,也让读者感受到雪的重量。全诗短短二十字,却从触觉、视觉、听觉三个方面描绘了夜雪的情景,用词简练而意境深远,充分体现了诗人观察的细致和炼字的功夫。
创作背景
《夜雪》是唐代诗人白居易的作品。白居易一生创作了大量反映社会现实和个人生活感悟的诗歌,这首诗可能是他在某个寒冷的冬夜,感受到雪夜的景象后所作,具体的创作年份虽不明确,但从诗歌风格来看,体现了他晚年诗歌平实自然的特点。当时诗人可能处于一种较为闲适的状态,能够细致地观察和体会夜雪带来的种种感受,从而写下了这首独具特色的咏雪诗。
作者信息