夜宿西阁,晓呈元二十一曹长
杜甫 〔唐朝〕
城暗更筹急,楼高雨雪微。
稍通绡幕霁,远带玉绳稀。
门鹊晨光起,墙乌宿处飞。
寒江流甚细,有意待人归。
古诗译文
城楼在暗夜中传来急促的更鼓声,高楼之上飘洒着细密的雨雪。
稍稍透入丝绸帷幕的已是雨雪停歇后的微光,远望天边玉绳星已然稀疏。
门前的喜鹊在晨光中开始活动,墙头的乌鸦从夜宿处飞起。
寒冷的江水流动得十分纤细,仿佛怀着情意,静静等待游子归来。
稍稍透入丝绸帷幕的已是雨雪停歇后的微光,远望天边玉绳星已然稀疏。
门前的喜鹊在晨光中开始活动,墙头的乌鸦从夜宿处飞起。
寒冷的江水流动得十分纤细,仿佛怀着情意,静静等待游子归来。
知识点
1. 格律:本诗是一首五言律诗,遵守平仄、对仗、押韵的规则。
2. 意象:诗中运用了“更筹”、“雨雪”、“玉绳”、“门鹊”、“墙乌”、“寒江”等一系列意象,共同构建了凄清、孤寂的意境。
3. 修辞:尾联运用了拟人手法,将“寒江”人格化,说它“有意待人归”,使情感表达更加含蓄动人。
4. 作者:杜甫,唐代伟大的现实主义诗人,被尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。
5. 官职:“曹长”为唐代部门郎官或州郡属官的泛称。
古诗注解
- 更筹:古代夜间报更用的计时竹签,这里指报更的鼓声。
- 绡幕:用生丝织成的轻薄帷幕。
- 玉绳:星名,位于北斗七星斗柄附近,常代指群星。
- 门鹊:门前的喜鹊。
- 墙乌:栖宿在墙头的乌鸦。
- 寒江:指秋冬季节寒冷的江水。
讲解
这首诗的讲解重点在于把握其情景交融的艺术手法和深沉的情感内涵。讲解时可按诗句顺序展开:首联着重分析环境描写如何烘托心境;颔联讲解时间推移和空间转换;颈联分析动静结合的画面感;尾联则重点解读“寒江待人归”这一拟人句的深刻寓意,它是全诗的情感凝聚点,将眼前的景物与诗人内心的漂泊之感和归家之愿紧密联系在一起。整体讲解应突出杜甫诗歌语言精炼、意境深远、情感真挚的特点。
古诗赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了拂晓时分的景色与感受。首联“城暗更筹急,楼高雨雪微”营造出孤寂清冷的氛围,城暗、更急、楼高、雪微,凸显了诗人身处高阁的孤寒。颔联“稍通绡幕霁,远带玉绳稀”写天色渐明,雨雪初霁,星辰渐隐,视角由近及远。颈联“门鹊晨光起,墙乌宿处飞”转而描写晨光中的动物活动,静中有动,富有生机。尾联“寒江流甚细,有意待人归”是点睛之笔,将寒江拟人化,那纤细的水流仿佛蕴含着无尽的期盼,等待着远方的游子归来,含蓄深沉地表达了诗人漂泊思归的愁绪。全诗对仗工整,意境苍凉而深远,体现了杜甫晚期诗歌沉郁顿挫的艺术风格。
创作背景
此诗为唐代杜甫所作,具体创作时间应在诗人漂泊西南时期(约公元760年以后)。杜甫历经安史之乱,长期流离失所,寄居夔州(今重庆奉节)等地。诗题“夜宿西阁,晓呈元二十一曹长”表明此诗是诗人夜宿西阁,于拂晓时分写给一位姓元、排行二十一、任“曹长”(一种官职)的朋友。诗中描绘了拂晓时分的凄清景色,并融入了诗人羁旅漂泊、期盼归家的深沉情感。
作者信息
杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。古诗数量:杜甫全部诗词(1612首)名句数量:杜甫经典名句(5945条)