野居
韦应物 〔唐朝〕
结发屡辞秩,立身本疏慢。
今得罢守归,幸无世欲患。
栖止且偏僻,嬉游无早宴。
逐兔上坡冈,捕鱼缘赤涧。
高歌意气在,贳酒贫居惯。
时启北窗扉,岂将文墨间。
古诗译文
年轻时屡次辞去官职,生性本就疏懒散漫。
如今卸任太守归来,庆幸没有世俗的忧患。
居住之地偏僻宁静,游乐无需早晚设宴。
追逐野兔跑上山冈,沿着赤涧捕鱼寻欢。
高声歌唱豪情仍在,赊酒度日贫居已惯。
时常推开北面窗扉,何曾将文墨放心间。
知识点
1. 韦应物(737-792),唐代诗人,京兆万年(今陕西西安)人,世称"韦苏州"。
2. 此诗体现了唐代士大夫"仕隐两全"的人生理想。
3. "贳酒"反映了唐代民间赊酒的风俗。
4. 诗中"赤涧"可能是实指,也可能是诗人艺术创造。
5. 韦应物与王维、孟浩然等同属山水田园诗派。
古诗注解
- 结发:古代男子二十岁束发,指年轻时。
- 辞秩:辞去官职。
- 疏慢:疏懒散漫。
- 罢守:卸任太守职务。
- 栖止:居住。
- 赤涧:红色溪涧,可能因土壤颜色得名。
- 贳酒:赊酒。
讲解
这首诗展现了韦应物归隐后的生活状态和心境。首联自述性格与经历,表明归隐是本性使然。颔联写卸任归来的庆幸之情。颈联描写居住环境和生活节奏。腹联通过具体活动展现田园乐趣。尾联以动作描写表达超脱文墨的闲适心境。全诗语言质朴,意境清新,通过对日常生活的描写,表达了诗人淡泊名利、向往自然的情怀,体现了唐代文人"达则兼济天下,穷则独善其身"的人生哲学。
古诗赏析
全诗以质朴自然的语言,描绘了诗人归隐后的闲适生活。前四句直抒胸臆,表明心迹;中间四句具体描写田园生活的乐趣;最后两句以推开北窗的动作,象征远离文墨、回归自然的心境。诗人通过对逐兔、捕鱼、高歌、贳酒等生活细节的描写,展现了一种超脱世俗、逍遥自在的人生态度。语言平实自然,意境清新淡远,体现了韦应物诗歌"高雅闲淡"的艺术风格。
创作背景
此诗作于韦应物卸任滁州刺史后,归隐田园时期。诗人天性淡泊,不慕荣利,在经历宦海浮沉后,选择回归自然,过上了闲适自在的隐居生活。诗中表达了摆脱官场束缚、享受田园乐趣的愉悦心情。
作者信息
韦应物(737~792),中国唐代诗人。汉族,长安(今陕西西安)人。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史,世称“韦苏州”。诗风恬淡高远,以善于写景和描写隐逸生活著称。古诗数量:韦应物全部诗词(651首)名句数量:韦应物经典名句(2433条)