谒金门
吴泳 〔宋代〕
将进酒。
吹起黄钟清调。
手按玉笙寒尚峭。
陇梅春已透。
蓝染溪光绿皱。
花簇马蹄红斗。
尽使宛陵人说道。
状元今岁又。
古诗译文
让我们举起酒杯,畅快痛饮吧。
吹奏起那属于黄钟律的清新曲调。
手按着玉笙,笙管上还带着早春的寒意。
陇山上的梅花,春意已经十分浓厚。
溪水像被蓝草染过一般,泛起绿色的波纹。
簇拥成团的鲜花与骏马的红蹄相映成趣。
引得整个宛陵的人们都在纷纷说道:
今年的状元,又将出自我们这里了!
知识点
1. 词牌《谒金门》:原为唐教坊曲名,后用作词牌。双调四十五字,上下阕各四句,四仄韵。这首词完全符合《谒金门》的词牌格律,是学习该词牌的典范之作。
2. 黄钟与大吕:中国古代音乐有十二律,是定音的标准。黄钟为十二律中的第一律,声调最宏大、响亮。古人将音律与时令、节气相联系,认为冬至“阳气升”时,正是黄钟之宫。词中出现“黄钟”,既点明了乐器、音调,也暗示了冬去春来、万物复苏的时节。
3. 科举制度——状元:“状元”是古代科举考试中殿试的第一名。宋代科举制度完善,三年举行一次。考中状元是无数读书人的终极梦想,代表着至高的荣誉。一旦中状元,不仅要跨马游街,成为全城焦点,更是地方政府的巨大荣耀。因此,“宛陵人说道,状元今岁又”的场景在宋代是真实而热烈的社会现象。
古诗注解
- 谒金门:词牌名,原为唐教坊曲名。
- 将进酒:本是乐府古题,这里借指饮酒行乐。将,请。
- 黄钟:古代音乐十二律之一,声调最为洪亮、庄严,也象征着阳气萌动。
- 玉笙:对笙管的美称,一种吹奏乐器。
- 寒尚峭:形容早春的寒意犹存,料峭春风。
- 陇梅:陇山(位于今陕西、甘肃一带)的梅花,这里泛指早春的梅花。
- 蓝染:像蓝草(一种染料)浸染过的颜色,形容溪水的碧绿。
- 花簇:花朵簇拥、聚集的样子。
- 宛陵:古县名,即今安徽省宣城市宣州区,是当时文风鼎盛、人才辈出的地方。
讲解
大家好,今天我们一起来学习宋代词人吴泳的《谒金门》。这是一首洋溢着喜庆气氛的佳作。这首词的主题很明确,就是庆贺宛陵当地又出了一位状元。词人通过生动的景物描写和热烈的场景渲染,将这份喜悦之情表达得淋漓尽致。
我们先看上阕。词人并未直接写状元,而是从饮酒和初春景象写起。“将进酒”的呼唤,一下子就调动了读者的情绪,仿佛一场盛大的庆祝宴会正要开始。接着,词人选取了三个极具代表性的早春意象:黄钟的清调、尚带寒意的玉笙、以及已经烂漫的陇梅。这里需要注意“黄钟”,它不仅指音乐,更象征着阳气的回升和新的开始。“手按玉笙寒尚峭”给人一种触觉上的微寒,但“陇梅春已透”又用视觉上的饱满春意冲淡了这份寒意,这种对比手法非常精妙,写出了乍暖还寒时节独有的韵味。这上阕的景,其实是为下阕的“人”和“事”做铺垫,用大自然的春天,来映衬人间“状元及第”的春天。
再看下阕,画面感瞬间增强。“蓝染溪光绿皱”是静态中的动态美,溪水如染,微风吹过,泛起绿波,景色优美宜人。“花簇马蹄红斗”则是动态中的色彩美,簇拥的鲜花和装饰一新的红马交相辉映,一个“斗”字,将花与马的艳丽和竞相争彩的景象写活了,仿佛让人看到了状元郎骑着高头大马,在繁花似锦的街道上接受众人祝贺的盛况。最后两句是全词的点睛之笔,词人没有直接抒发自己的激动,而是借“宛陵人”之口,说出了“状元今岁又”这一振奋人心的消息。这个“又”字极妙,它告诉读者,这并非偶然,而是此地文教昌盛、人才辈出的常态,自豪之情溢于言表。
总体来看,这首词结构严谨,上阕写景,下阕写事抒情,情景交融。语言上,既有“蓝染溪光绿皱”的精雕细琢,又有“花簇马蹄红斗”的浓墨重彩,最后归于“状元今岁又”的通俗直白,层次丰富,情感真挚。它不仅让我们感受到了宋代状元及第时的社会盛况,也让我们领略到了吴泳词作清新明快、富有生活气息的艺术风格。
古诗赏析
这首《谒金门》是一首充满了欢快气氛和昂扬情绪的贺词。上阕以“将进酒”起兴,奠定了全词豪迈欢愉的基调。随后笔触转向初春景致:黄钟之音清越,象征着新生的开始;玉笙犹带寒意,而陇梅已透春信。通过“寒尚峭”与“春已透”的对比,细腻地捕捉了冬春交替时节的微妙变化,既点明了庆贺的时令,也暗喻着学子苦尽甘来、迎来了人生的春天。下阕则转入对喜庆场面的描写。“蓝染溪光绿皱”以工笔描绘了春日溪水的碧绿与灵动;“花簇马蹄红斗”则以浓墨重彩勾勒出状元游街时骏马披红、鲜花簇拥的热烈场景,色彩鲜明,动感十足。最后两句“尽使宛陵人说道,状元今岁又”,巧妙地借百姓之口,将地方的荣耀感与自豪感推向高潮。一个“又”字,更是点睛之笔,不仅表达了连续的喜悦,更显出宛陵文风之盛,非一时之幸。全词情景交融,虚实结合,由景入情,由物及人,既有对美好春光的赞美,更有对人间盛事的颂扬,读来令人心潮澎湃。
创作背景
这首词的具体创作背景虽无确切史书记载,但从词中内容和风格推断,当是吴泳在宛陵(今安徽宣城)一带任职或游历时所作。词中洋溢着喜悦和自豪之情,特别是结尾两句“尽使宛陵人说道,状元今岁又”,点明了这是一首庆贺本地士子科举及第、高中状元的贺词。宋代科举制度兴盛,中状元是地方乃至全国的盛事。吴泳作为当地文人,借这首词既描绘了早春时节万物复苏的美好景象,也以此盛事为契机,赞美了家乡文运昌隆、人才辈出。
作者信息