元次山居武昌之樊山,新春大雪,以诗问之
未知 〔唐朝〕
江山十日雪,雪深江雾浓。
起来望樊山,但见群玉峰。
林莺却不语,野兽翻有踪。
山中应大寒,短褐何以完。
皓气凝书帐,清著钓鱼竿。
怀君欲进谒,谿滑渡舟难。
古诗译文
江边山野已连续下了十日大雪,积雪深厚,江上雾气迷蒙。我起身眺望对面的樊山,只见群山如同美玉雕琢的山峰。林中的黄莺悄然无声,野兽的痕迹却在雪地上清晰可辨。料想山中此时应是极其寒冷,友人单薄的粗布衣裳如何能够御寒?书斋的帷帐上仿佛凝结着清寒之气,连钓鱼竿也带着清冽的寒光。我心中惦念着你,想要前去拜访,奈何溪流湿滑,渡船难行。
知识点
1. 元结:唐代著名文学家,字次山,号漫叟、聱叟,诗文注重反映社会现实,风格质朴。
2. 武昌:历史上武昌所指地域有所变化,此处的武昌应指唐代的鄂州,治所在今湖北鄂州。
3. 古诗中的虚实结合:诗中“山中应大寒”是诗人的推想,并未亲见,这种虚实结合的手法增强了诗歌的想象空间和情感深度。
4. 意象运用:“群玉峰”、“皓气”、“清著”等意象共同营造了诗歌清寒、高洁的意境。
5. 古代书信诗:这首诗以诗代简,是古代文人之间通过诗歌形式传递信息、表达情感的一种常见方式。
古诗注解
- 元次山:指唐代诗人元结,次山是其字。
- 樊山:山名,位于今湖北鄂州(古属武昌)。
- 群玉峰:比喻被白雪覆盖的山峰,如同玉山群立。
- 林莺却不语:意指天气寒冷,连鸟雀也不再鸣叫。
- 短褐:粗布制成的短衣,古代平民或隐士所穿,代指简朴的衣物。
- 皓气:洁白清冷的气息。
- 清著:清冷的光泽附着其上。
- 进谒:前往拜见。
- 谿滑:溪流边因雪水融化而湿滑。谿,同“溪”。
讲解
这首诗可以分两个层次来理解。前四句为第一层,着重写景。开篇点明大雪持续时间长、积雪深,并勾勒出江雾弥漫的背景,为全诗定下“寒”的基调。接着,诗人将视线投向友人居住的樊山,用“群玉峰”这一优美比喻,既写了雪景之美,也暗含了对友人高洁品格的赞美。第五句至第八句为第二层,由景入情,开始抒发对友人的关切。“林莺却不语”暗示气候恶劣,连生命活跃的莺鸟都沉默了;“野兽翻有踪”则从侧面写出雪后山野的荒僻。诗人由此联想到山中友人必定更加寒冷,担心他“短褐”难以御寒,体贴之情十分真挚。最后四句,诗人的思绪更进一步,“皓气”、“清著”的描写,将寒意具象化到友人的生活场景中,思念达到顶点,恨不得立刻“进谒”,但“谿滑渡舟难”的现实困难又使这份探望无法实现,在遗憾中结束全诗,留下了无尽的牵挂。整首诗情景交融,语言简练,情感深挚,是一首优秀的抒情写景诗。
古诗赏析
这首诗以大雪后的江山之景起笔,“十日雪”、“雪深雾浓”极力渲染出冰雪世界的广袤与寒凝。望中所见“群玉峰”,意象优美,将积雪的山峦比作琼玉,展现了雪景的壮丽。“林莺不语”与“野兽有踪”形成动静对比,以无声的静谧和孤单的兽迹衬托出雪后山林的空寂与寒意。诗的后半部分由景及人,转入对友人的关怀:“短褐何以完”是对友人贫寒生活的体贴入微的担忧,“皓气凝书帐,清著钓鱼竿”则通过书帐、渔竿这些富有隐逸生活气息的物件,进一步勾勒出友人的清贫形象与环境,关怀之情溢于言表。结尾“谿滑渡舟难”,将内心的思念与现实阻隔的矛盾婉转道出,使全诗在写景、抒情中自然收束,余韵悠长。全诗语言质朴,意境清冷,情感真挚,体现了古代文人之间深厚的情谊。
创作背景
此诗作者不详,题目表明是写给居于武昌樊山的友人元次山(元结)的。创作时间正值新春大雪之后。诗人面对银装素裹的雪景,一方面描绘了壮丽而清寒的冬日画卷,另一方面则表达了对山中友人生活状况的深切挂念。新春时节本应是万物复苏之际,却遭遇连日大雪,严寒加剧,诗人由景生情,担心友人的保暖与生计,并因路途艰险无法前往探望而倍感无奈,从而写下了这首充满关切之情的诗作。
作者信息
未知古诗数量:未知全部诗词(4870首)名句数量:未知经典名句(9700条)