以采菊东篱下悠然见南山为韵赋十首·七

陆士衡（陆机）像愤怒的鬼怪一样与人争执，他的二弟陆仲氏却不以为然。兄弟俩在云间（指松江，陆机陆云故乡）和日下（指洛阳，代指朝廷）两地遥相对望，这种说法其实也很浅显。大丈夫贵在有所建树，让声名流传万古。苍蝇能够肆意玷污事物，但洁白的璧玉又怎能改变其光艳？你只管给我满上酒，我们一笑之下可以吞下整个青天！

1. 陆机与陆云：西晋著名文学家，陆机《文赋》为中国文学批评重要文献，二人并称“二陆”。
2. 云间与日下：云间是松江（今上海）古称，日下代指帝都，出自《世说新语》“云间陆士龙，日下荀鸣鹤”。
3. 青蝇典故：《诗经·小雅·青蝇》以青蝇比喻谗佞小人，后世常以此典指代谗言毁谤。
4. 白璧无瑕：成语，比喻人品或事物完美无缺，诗中强调即使遭污也不改本色。
5. 分韵赋诗：古代诗人聚会时，拈取诗句中的字为韵脚作诗，本诗以陶渊明诗句分韵，“旃、年、妍、天”押韵。
6. 方回诗风：方回推崇江西诗派，诗风瘦硬生新，善用典故，这首作品兼具豪放与理趣。

• 土衡：指西晋文学家陆机，字士衡。“土”应为“士”之误，即“士衡”。
• 怒鬼子：形容愤怒如鬼怪的样子，此处指陆机性格刚烈、与人争辩时的状态。
• 仲氏：指陆机的弟弟陆云，字士龙，排行第二，故称仲氏。
• 云间对日下：云间指陆机陆云的家乡松江（华亭），日下指京都洛阳。西晋时人称陆云“云间陆士龙”，称洛阳为“日下”。
• 浅旃：旃通“焉”，浅显、肤浅的意思。
• 青蝇：比喻进谗言的小人。《诗经·小雅·青蝇》有“营营青蝇，止于樊”之句。
• 白璧：洁白的美玉，比喻高洁的品格。
• 满酌我：给我斟满酒。
• 吞青天：夸张手法，形容气概豪迈，无所畏惧。

这首《以采菊东篱下悠然见南山为韵赋十首·其七》是方回借陶渊明诗韵抒怀之作。开头通过陆机、陆云兄弟的典故，引出对争论与名利的思考：陆机性情刚烈，常“怒如鬼子”，弟弟陆云却不以为然。方回认为二人“云间对日下”的显摆式对话其实很浅薄。接着诗人转向人生根本问题——大丈夫应当立身建功，使声名流传万年。中间以“青蝇”和“白璧”对举，面对小人的谗言污蔑，真正的君子如同白玉，不会因此失去光彩。最后两句是全诗高潮，诗人劝酒并豪言“一笑吞青天”，以极度夸张的想象，表达对毁谤的蔑视和超然自得的精神境界。整首诗从历史典故切入，落脚于人生气度，既有宋诗重理趣的特点，又带有几分李白式的豪放。学习此诗，重点在于理解青蝇、白璧的象征意义，以及“吞青天”这一意象所传达的自信与旷达。

本诗为方回分韵赋诗之作，借古抒怀，气韵豪迈。前四句引用陆机、陆云兄弟故事。陆机性格刚烈，常与人争辩，陆云则相对平和。方回评价二人“云间对日下”的典故过于浅显，意在超越表面的是非争辩。中间四句是诗眼：“丈夫贵有立，声名动万年”表明诗人追求立言立行、名垂青史的志向；“青蝇能肆污，白璧讵改妍”以青蝇与白璧对举，坚定表达谗言虽恶却无损高洁之志。末二句“君但满酌我，一笑吞青天”极具浪漫豪放色彩，以饮酒吞天的夸张意象，展现诗人超然物外、笑对毁誉的豁达胸襟。全诗由史入理，由理入情，层次分明，格调雄健。

方回（1227-1307），字万里，号虚谷，宋末元初诗人。此诗为《以采菊东篱下悠然见南山为韵赋十首》中的第七首，借陶渊明“采菊东篱下，悠然见南山”诗句分韵赋诗。方回身处宋元易代之际，感慨颇多。诗中借陆机陆云兄弟典故，暗喻自己在乱世中的处世态度。陆机、陆云为西晋名士，陆机后因卷入政治斗争被谗杀害。方回借此表达对谗言诽谤的不屑，以及坚守清白、豪迈旷达的人生追求。创作时间大致在宋亡后，方回隐居杭州时期。