瑶台第一层
朱雍 〔宋代〕
西母池边宴罢,赠南真,步玉霄。
绪风和扇,冰华发秀,雪质孤高。
汉陂澄练影,问是谁,独立江皋。
便凝望,认壶中圭璧,天上琼瑶。
清标。
曾陪胜赏,坐忘愁解使尘销。
况双成,与乳丹点染,都付香梢。
寿妆酥冷,郢韵佩举,麝卷云绡。
乐逍遥。
□凤凰台畔,忆取吹箫。
古诗译文
西王母在瑶池边宴饮结束,赠予南真仙子,漫步于玉霄仙境。
和风轻拂,冰花绽放秀丽,雪般气质孤高清雅。
汉水边澄澈如练的光影,试问是谁,独自伫立江岸。
凝神远望,认出那是壶中的圭璧,天上的琼瑶美玉。
清雅风姿。
曾陪伴胜景共赏,静坐忘忧消解尘世烦扰。
何况双成仙子,与乳丹点染,都寄托在芬芳枝梢。
寿阳公主的妆容清冷,郢都的佩玉高举,麝香卷起云般轻绡。
乐享逍遥。
凤凰台畔,追忆当年吹箫的时光。
知识点
古诗注解
- 西母:即西王母,神话中的女神。
- 南真:道教中的仙女名。
- 玉霄:指天上仙境。
- 汉陂:汉水边的池塘。
- 圭璧:古代玉器,象征祥瑞。
- 双成:董双成,传说中西王母的侍女。
- 郢韵:郢都的曲调,指高雅音乐。
讲解
此词以游仙为主线,结构上分“宴罢—寻仙—感怀”三层。开篇“西母池边”直接切入神话场景,“冰华”“雪质”以物喻人,暗喻高洁品格。下阕“坐忘愁解”化用《庄子》思想,体现道家忘忧境界。末句“吹箫”暗用萧史弄玉典故,增添浪漫色彩。全词将道教玄思与文人雅趣结合,虚实相生,展现了宋代词人对精神自由的向往。
古诗赏析
全词以仙境为背景,通过“西母”“玉霄”“冰华”等意象营造清冷缥缈的意境。上阕写宴饮后的仙踪,突出“孤高”气质;下阕以“乐逍遥”点题,末句“凤凰台畔”呼应开篇,形成时空回环。词中多用道教典故(如“双成”“壶中”),语言凝练,风格清丽,体现了宋代文人词对隐逸与超验之美的追求。
创作背景
此词为宋代朱雍所作,借仙境意象抒发超脱尘世之志。宋代文人常以道教神仙题材入词,表达对逍遥境界的向往。朱雍生平不详,但从词中可见其受道教思想影响,结合“瑶台”“双成”等典故,暗含对长生与高洁品格的追求。
作者信息